Lyrics and translation Craig Campbell - That's Why God Made A Front Porch

That's Why God Made A Front Porch

That's Why God Made A Front Porch
Craig Campbell, Lee Thomas Miller)

A young boy needs a place to sit and wait
Cause she ain't ever ready for the date
That girl's daddy needs a quiet spot
To tell that boy the what's and what nots
Someday soon he's gonna bring her home
They'll sit on the swing with that light bulb on
He'll reach in the pocket of his ole blue jeans
Pull out a ring, get down on one knee

Chorus:
That's why god made a front porch
Put a little creak in the screen door
Something 'bout the sound of a g-chord
Foot tappin' on a loose board
Moon dancin' behind the willow tree
You can hear that bullfrog clear across the creek
That ole house gets a little warm
That's why god made a front porch

I step over my ole dog and head to work
Put in a full day till my back hurts
As fast as this world goes 'round and 'round
Everybody needs a place to slow down
As my tires hit the gravel drive
The summer sun's hangin' on for dear life
There's my little angel in her sun dress
Sittin' cross-legged on the wood steps

Chorus:
That's why god made a front porch
Put a little creak in the screen door
Something 'bout the sound of a g-chord
Foot tappin' on a loose board
Wind chimes jangle in the evening breeze
You can hear that bullfrog clear across the creek
A peaceful rain follows a thunderstorm
That's why god made a front porch

Chorus:
Full moon dancin' behind the willow tree
You can hear that bullfrog clear across the creek
Yeah, that ole house gets a little warm
That's why god made a front porch
That's why god made a front porch

C'est pour ça que Dieu a créé un porche

C'est pour ça que Dieu a créé un porche
Craig Campbell, Lee Thomas Miller)

Un jeune garçon a besoin d'un endroit où s'asseoir et attendre
Parce qu'elle n'est jamais prête pour le rendez-vous
Le père de cette fille a besoin d'un endroit tranquille
Pour dire à ce garçon le quoi et le quoi
Un jour bientôt, il va la ramener à la maison
Ils s'assoiront sur la balançoire avec cette ampoule allumée
Il plongera dans la poche de son vieux jean bleu
Il sortira une bague, s'agenouillera

Refrain:
C'est pour ça que Dieu a créé un porche
Mettre un petit grincement dans la porte moustiquaire
Quelque chose dans le son d'un accord de sol
Tapant du pied sur une planche lâche
La lune dansant derrière le saule pleureur
Tu peux entendre ce crapaud à travers le ruisseau
Cette vieille maison devient un peu chaude
C'est pour ça que Dieu a créé un porche

Je passe au-dessus de mon vieux chien et vais au travail
Je travaille dur toute la journée jusqu'à ce que mon dos me fasse mal
Aussi vite que ce monde tourne et tourne
Tout le monde a besoin d'un endroit pour ralentir
Lorsque mes pneus touchent le gravier
Le soleil d'été s'accroche pour la vie
Là est mon petit ange dans sa robe d'été
Assise les jambes croisées sur les marches en bois

Refrain:
C'est pour ça que Dieu a créé un porche
Mettre un petit grincement dans la porte moustiquaire
Quelque chose dans le son d'un accord de sol
Tapant du pied sur une planche lâche
Les carillons éoliens s'agitent dans la brise du soir
Tu peux entendre ce crapaud à travers le ruisseau
Une pluie paisible suit un orage
C'est pour ça que Dieu a créé un porche

Refrain:
Pleine lune dansant derrière le saule pleureur
Tu peux entendre ce crapaud à travers le ruisseau
Oui, cette vieille maison devient un peu chaude
C'est pour ça que Dieu a créé un porche
C'est pour ça que Dieu a créé un porche