Craig Campbell - Truck-N-Roll - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Craig Campbell - Truck-N-Roll




Truck-N-Roll
Катим на пикапе
Just blew through another red light
Только что проскочил на красный,
But the cop on the corner was sippin' his coffee
Но коп на углу попивал кофеек,
The speed limit might say 35
Знак ограничения скорости может и показывать 35,
But 65 is where he woulda clocked me
Но 65 вот с какой он бы меня засек.
On the way picking up my baby
Еду забирать свою малышку,
She's sitting on the front porch waitin'
Она сидит на крыльце и ждет.
And when I get there don't you know
И когда я доберусь туда, уж поверь,
Gonna get in the truck-n-
Мы запрыгнем в пикап и будем
Roll like the Mississippi
Катить, как Миссисипи,
Slow like sipping on whiskey'
Медленно, как потягивая виски,
Go 'round the world on a country road
Объедем весь мир по проселочной дороге,
And who knows where we might end up
И кто знает, где мы можем оказаться?
Lord knows we're gonna have a sho nuff
Господь знает, у нас будет точно
Good time no matter where we go
Отличное время, куда бы мы ни поехали,
When we get in the truck-n-roll, roll
Когда мы сядем в пикап и покатим, покатим.
Just gimme four wheels and a little two-lane
Просто дай мне четыре колеса и узкую дорогу,
My baby's gonna be my little wildflower
Моя малышка будет моим полевым цветком,
And gimme that radio playin' George Strait
И пусть радио играет Джорджа Стрейта,
Cause I know she'll wanna turn it up louder
Потому что я знаю, она захочет сделать погромче.
Where the black top winds through the pastures
Там, где асфальт вьется среди пастбищ,
I'll be takin' those right curves faster
Я буду брать повороты быстрее,
Cause I want that pretty girl sittin' real close
Потому что я хочу, чтобы эта красивая девушка сидела рядом,
When we get in the truck-n-
Когда мы сядем в пикап и будем
Roll like the Mississippi
Катить, как Миссисипи,
Slow like sipping on whiskey
Медленно, как потягивая виски,
Go 'round the world on a country road
Объедем весь мир по проселочной дороге,
And who knows where we might end up
И кто знает, где мы можем оказаться?
Lord knows we're gonna have a sho nuff
Господь знает, у нас будет точно
Good time no matter where we go
Отличное время, куда бы мы ни поехали,
When we get in the truck-n-roll
Когда мы сядем в пикап и покатим.
Somewhere we might pull off
Где-нибудь мы можем остановиться,
Out there where the whippoorwill calls
Там, где козодой зовет,
Grab a sleepin' bag if that's what she wants
Возьмем спальный мешок, если она захочет,
And let it unroll while we're sippin' on whiskey
И расстелем его, пока потягиваем виски,
And take it slow like the Mississippi
И будем неспешны, как Миссисипи,
When we get in the truck-n-
Когда мы сядем в пикап и будем
Roll like the Mississippi
Катить, как Миссисипи,
Slow like sipping on whiskey
Медленно, как потягивая виски,
Go 'round the world on a country road
Объедем весь мир по проселочной дороге,
And who knows where we might end up
И кто знает, где мы можем оказаться?
Lord knows we're gonna have a sho nuff
Господь знает, у нас будет точно
Good time no matter where we go
Отличное время, куда бы мы ни поехали,
When we get in the truck-n-roll
Когда мы сядем в пикап и покатим.
When we get in the truck-n-roll
Когда мы сядем в пикап и покатим.
Hop up in the truck-n-roll, yeah
Запрыгивай в пикап и покатим, да.





Writer(s): Craig Campbell, Christopher Marsh Lindsey, Brett Beavers


Attention! Feel free to leave feedback.