Lyrics and translation Craig Cardiff - Everybody Wants to Rule the World
Welcome
to
your
life
Добро
пожаловать
в
твою
жизнь,
There's
no
turning
back
Нет
пути
назад.
Even
while
we
sleep
Даже
когда
мы
спим,
They
will
find
you
Они
найдут
тебя.
And
acting
on
your
best
behavior
И
ведя
себя
наилучшим
образом,
Turn
your
back
on
mother
nature
Ты
отворачиваешься
от
матери-природы.
Everybody
wants
to
rule
the
world
Все
хотят
править
миром.
It's
my
own
desire
Это
мое
собственное
желание,
It's
my
own
crave
Моя
собственная
жажда.
Help
me
to
decide
Помоги
мне
решить,
Help
me
make
the
most
of
Помоги
мне
максимально
использовать
Freedom
and
of
pleasure
Свободу
и
удовольствие.
Nothing
ever
lasts
forever
Ничто
не
вечно.
Everybody
wants
to
rule
the
world
Все
хотят
править
миром.
There's
a
room
Есть
комната,
Where
the
light
won't
find
you
Где
свет
тебя
не
найдет.
Holding
hand
Держась
за
руки,
While
the
walls
come
tumbling
down
Пока
стены
рушатся.
When
they
do
I'll
be
right
beside
you
Когда
это
произойдет,
я
буду
рядом
с
тобой.
So
sad
they
had
to
fade
in
Так
грустно,
что
им
пришлось
появиться,
So
sad
they
could
not
make
it
Так
грустно,
что
они
не
смогли
справиться.
Everybody
wants
to
rule
Все
хотят
править,
Everybody
wants
to
rule
Все
хотят
править,
Everybody
wants
to
rule
the
world
Все
хотят
править
миром.
Welcome
to
your
life
Добро
пожаловать
в
твою
жизнь,
There's
no
turning
back
Нет
пути
назад.
Even
while
we
sleep
Даже
когда
мы
спим,
They
will
find
you
Они
найдут
тебя.
And
acting
on
your
best
behavior
И
ведя
себя
наилучшим
образом,
Turn
your
back
on
mother
nature
Ты
отворачиваешься
от
матери-природы.
Everybody
wants
to
rule
the
world
Все
хотят
править
миром.
End.
Конец.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.