Lyrics and translation Craig Cardiff - Father Daughter Dance
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Father Daughter Dance
La danse père-fille
Oh
my
little
heart,
Oh
mon
petit
cœur,
On
this
perfect
day
En
ce
jour
parfait
With
everyone
who
loves
you
Avec
tous
ceux
qui
t'aiment
Gathered
in
from
far-away.
Rassemblés
de
loin.
Know
you′ll
always
be
Sache
que
tu
seras
toujours
My
perfect
heart
Mon
cœur
parfait
My
little
heart
Mon
petit
cœur
When
you
arrived
and
turned
me
into
Quand
tu
es
arrivée
et
que
tu
m'as
transformé
en
The
proudest
pop
standing
up
with
you
Le
papa
le
plus
fier
debout
avec
toi
In
your
darkest
days
Dans
tes
jours
les
plus
sombres
Through
joy
and
tears
À
travers
la
joie
et
les
larmes
Oh
daughter,
know
we're
always
here
Oh
ma
fille,
sache
que
nous
sommes
toujours
là
I
love
you
more
Je
t'aime
plus
Than
all
the
way
Que
tout
le
chemin
Past
florida,
china,
Au-delà
de
la
Floride,
de
la
Chine,
The
united
states
Les
États-Unis
I
love
you
more
Je
t'aime
plus
Than
the
sky
has
blue
Que
le
ciel
n'a
de
bleu
More
than
all
the
white
Plus
que
tout
le
blanc
In
the
clouds
too.
Dans
les
nuages
aussi.
I
love
you
more
Je
t'aime
plus
Than
all
the
hate
Que
toute
la
haine
That
our
love
Que
notre
amour
Will
fade
away
S'éteindra
We′re
all
just
monkey
shapes
Nous
ne
sommes
que
des
singes
en
forme
Clocks
wound
up
with
springs
Des
horloges
remontées
avec
des
ressorts
Some
get
awhile,
some
just
a
short
swing
Certains
ont
un
moment,
d'autres
juste
une
courte
oscillation
We're
all
trying
our
best
Nous
faisons
tous
de
notre
mieux
Saying
the
same
thing
En
disant
la
même
chose
How
we
love
you,
be
safe,
we
love
you
Combien
nous
t'aimons,
sois
prudente,
nous
t'aimons
Repeat
verse
1
Répéter
le
couplet
1
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CRAIG CARDIFF
Attention! Feel free to leave feedback.