Lyrics and translation Craig Cardiff - Okay Cupid

Okay Cupid

Okay Cupid
She is ready
Send her a soul to love
Make him tall with lines of poetry
Roomies, if you got some
In December they'll remember how love favoured the bold
In February they'll know it's time to come in from the cold
We're all perfect
Shiny static
Standing tall on our own Okay Cupid
Send us someone to see
Through all the games we throw
Who will know? Know she is the one
Okay Cupid
Send someone
Build them quickly
Up in your factories on the dark side of the moon
Sent down in moonbeams
Stored in ocean waves
Send them soon
And lover's know where love comes from
Okay Cupid
Send someone
Sometimes she gets so sad
When she's sad it rains for days
But she is worried that if he sees all this rain
He might not stay
Build them quickly
Build them quickly
Up in your factories on the dark side of the moon
Sent down in moonbeams
Stored in ocean waves
Send them soon
And lover's know where love comes from
Okay Cupid
Send someone
Sometimes she gets so sad
When she's sad it rains for days
But she is worried that if he sees all this rain
He might not stay

Okay Cupid

Okay Cupid
Tu es prête
Envoie-moi un cœur à aimer
Fais-le grand avec des lignes de poésie
Des colocataires, si tu en as
En décembre, ils se souviendront comment l'amour a favorisé les audacieux
En février, ils sauront qu'il est temps de rentrer du froid
Nous sommes tous parfaits
Statique brillant
Debout fiers de notre propre Okay Cupid
Envoie-nous quelqu'un à voir
À travers tous les jeux que nous lançons
Qui saura ? Savoir qu'elle est la seule
Okay Cupid
Envoie quelqu'un
Construis-le rapidement
Dans tes usines du côté obscur de la lune
Envoyé dans des rayons de lune
Stocké dans des vagues océaniques
Envoie-le bientôt
Et les amoureux savent d'où vient l'amour
Okay Cupid
Envoie quelqu'un
Parfois tu deviens si triste
Quand tu es triste, il pleut pendant des jours
Mais tu crains que s'il voit toute cette pluie
Il ne reste peut-être pas
Construis-le rapidement
Construis-le rapidement
Dans tes usines du côté obscur de la lune
Envoyé dans des rayons de lune
Stocké dans des vagues océaniques
Envoie-le bientôt
Et les amoureux savent d'où vient l'amour
Okay Cupid
Envoie quelqu'un
Parfois tu deviens si triste
Quand tu es triste, il pleut pendant des jours
Mais tu crains que s'il voit toute cette pluie
Il ne reste peut-être pas