Lyrics and translation Craig Cardiff - Open Window

Oh, what is this feeling that we′re feeling?
That makes me feel so small
Makes me feel like you don't
You don′t need, don't need me at all

Oh, and who am I to you?
Just a collection of expressions
Old and angry sentiments
Washed away, washed away with time

Where do you keep your ghosts
Wrapped up in guards and tresses?
Secret and smoky pretensions
That say I need, I need you

Oh, what is this feeling that we're feeling?
That makes me feel so small
Makes me feel like you don′t
You don′t need, don't need me at all

О, что это за чувство, которое мы испытываем?
Это заставляет меня чувствовать себя такой маленькой.
Заставляет меня чувствовать, что ты этого не делаешь.
Я тебе не нужен, совсем не нужен.

О, и кто я для тебя?
Просто набор выражений.
Старые и злые чувства.
Смыло, смыло со временем.

Где ты держишь своих призраков
Окутанный охраной и косичками?
Тайные и туманные притязания
Это говорит о том, что мне нужен, мне нужен ты.

О, что это за чувство, которое мы испытываем?
Это заставляет меня чувствовать себя такой маленькой.
Заставляет меня чувствовать, что ты этого не делаешь.
Я тебе не нужен, совсем не нужен.