Craig Connelly - Time Machine (feat. Tara Louise) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Craig Connelly - Time Machine (feat. Tara Louise)




Time Machine (feat. Tara Louise)
Machine à remonter le temps (feat. Tara Louise)
Every moment leaves a stain
Chaque instant laisse une trace
Something deep we can't always explain
Quelque chose de profond qu'on ne peut pas toujours expliquer
I thought my heart was guided but I couldn't resist
Je pensais que mon cœur était guidé, mais je n'ai pas pu résister
Now look what you've started but didn't finish
Maintenant, regarde ce que tu as commencé, mais que tu n'as pas fini
All I want is to hold on to your love
Tout ce que je veux, c'est m'accrocher à ton amour
I want to feel it underneath my fingertips
Je veux le sentir sous mes doigts
I don't want to let go
Je ne veux pas lâcher prise
'Cause it feels so good like this
Parce que c'est si bon comme ça
I remember the taste of your lips
Je me souviens du goût de tes lèvres
I can hear the sound of your whisper
J'entends le son de ton murmure
I know your touch, how could I forget?
Je connais ton toucher, comment pourrais-je oublier ?
Your heated embrace and my surrender
Ton étreinte brûlante et ma reddition
But it's starting to fade
Mais ça commence à s'estomper
The memory leaves
Le souvenir s'en va
I need to go back
J'ai besoin de retourner en arrière
To the way we used to be
À ce que nous étions
Don't wanna forget
Je ne veux pas oublier
'Cause you're all that I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
I have to go back
Je dois retourner en arrière
Somebody build me a time machine
Quelqu'un me construit une machine à remonter le temps
I want to feel it underneath my fingertips
Je veux le sentir sous mes doigts
I don't want to let go
Je ne veux pas lâcher prise
'Cause it feels so good like this
Parce que c'est si bon comme ça
I, I want to go back
Je, je veux retourner en arrière
I want to go back
Je veux retourner en arrière
But it's starting to fade
Mais ça commence à s'estomper
The memory leaves
Le souvenir s'en va
I need to go back
J'ai besoin de retourner en arrière
Somebody build me a time machine
Quelqu'un me construit une machine à remonter le temps





Writer(s): Ronan Esteban Portela


Attention! Feel free to leave feedback.