Lyrics and translation Craig David feat. Isong - 21 (feat. Isong)

21 (feat. Isong)

Looking at my watch it's about that time
She been on her grind since half past nine
She always stay calm

It's easier said than done
Especially with the way I be moving
I be in and out of different area codes
Every day different shows
And you know (how the ting goes)
Even when her days up
Girl you're still my favourite
And I know she knows
Don't have to worry about dinner plans
I already booked things in advance
Cos I know that my girl understands
She knows, she knows I'm all in (oh yeah)
This type of loving it's so contagious
That's why nothing ain't ever gon' come between us
See the thing with my girl
She don't ask 21 questions
I know your friends they be talking real tough
But baby you keep it cool and I call that real love
See the thing with my girl
She don't ask 21 questions
Yo, I ain't gotta talk much cos she knows
She don't like it when I'm out late and she's home
And now she taking shots like it's free throw
But she knows, she knows, she knows, she knows
She knows I been trying to make the p's grow
Back then it was astros and some chinos
She knows I was waiting till the p's flowed
Always geared up I don't never need a reload
Never need a reload, she knows
When I'm hanging with my people
And she knows when I'm flying out of Heathrow
She knows, she knows
Don't have to worry about dinner plans
I already booked things in advance
Cos I know that my girl understands
Cos she knows, she knows I'm all in (oh girl)
This type of loving it's so contagious
That's why nothing ain't ever gon' come between us
See the thing with my girl
She don't ask 21 questions
I know your friends they be talking real tough
But baby you keep it cool and I call that real love
See the thing with my girl
She don't ask 21 questions

Cos you know our love is bullet proof
Different kinda loving between me & you
Anything you need you know I got you too
You ain't gotta lose sleep
You can always count on me
Baby girl that's the truth
Cos you keep it cool girl you don't make me choose
You know what you want
You ain't gotta ask 21 questions

This type of loving it's so contagious
That's why nothing ain't ever gon' come between us
See the thing with my girl
She don't ask 21 questions
I know your friends they be talking real tough
But baby you keep it cool and I call that real love
See the thing with my girl
She don't ask 21 questions
This type of loving it's so contagious
That's why nothing ain't ever gon come between us
See the thing with my girl
She don't ask 21 questions
I know your friends they be talking real tough
But baby you keep it cool and I call that real love
See the thing with my girl
She don't ask 21 questions
(That's Why You're my baby)

Don't give me 21
Fall out make up
There ain't no 21 questions

21 (feat. Isong)

Смотрю на часы, время пришло,
Ты пашешь с полдесятого,
Всегда спокойна,

Легче сказать, чем сделать,
Особенно с моим образом жизни,
Я мотаюсь туда-сюда,
Каждый день разные концерты,
И ты знаешь (как всё происходит),
Даже когда твой день подходит к концу,
Девочка, ты всё ещё моя любимая,
И я знаю, что ты знаешь,
Не нужно беспокоиться об ужине,
Я всё заказал заранее,
Потому что я знаю, что моя девочка всё понимает,
Она знает, знает, что я весь твой (о да),
Эта любовь настолько заразительна,
Что ничто не встанет между нами,
Видишь, дело в моей девочке,
Она не задаёт 21 вопрос,
Я знаю, твои друзья говорят жёстко,
Но, детка, ты держишься спокойно, и я называю это настоящей любовью,
Видишь, дело в моей девочке,
Она не задаёт 21 вопрос,
Йоу, мне не нужно много говорить, ведь она знает,
Ей не нравится, когда я гуляю допоздна, а она дома,
И теперь она пьёт шоты, как будто это бесплатные броски,
Но она знает, знает, знает, знает,
Она знает, что я пытаюсь заработать больше денег,
Раньше это были дешёвые вещи,
Она знает, что я ждал, пока деньги потекут рекой,
Всегда готов, мне не нужна перезарядка,
Никогда не нужна перезарядка, она знает,
Когда я тусуюсь со своими,
И она знает, когда я улетаю из Хитроу,
Она знает, знает,
Не нужно беспокоиться об ужине,
Я всё заказал заранее,
Потому что я знаю, что моя девочка всё понимает,
Ведь она знает, знает, что я весь твой (о, девочка),
Эта любовь настолько заразительна,
Что ничто не встанет между нами,
Видишь, дело в моей девочке,
Она не задаёт 21 вопрос,
Я знаю, твои друзья говорят жёстко,
Но, детка, ты держишься спокойно, и я называю это настоящей любовью,
Видишь, дело в моей девочке,
Она не задаёт 21 вопрос,

Ведь ты знаешь, наша любовь пуленепробиваема,
Особая любовь между мной и тобой,
Что бы тебе ни понадобилось, знай, я всегда рядом,
Тебе не нужно терять сон,
Ты всегда можешь на меня рассчитывать,
Детка, это правда,
Ведь ты держишься спокойно, девочка, ты не заставляешь меня выбирать,
Ты знаешь, чего хочешь,
Тебе не нужно задавать 21 вопрос,

Эта любовь настолько заразительна,
Что ничто не встанет между нами,
Видишь, дело в моей девочке,
Она не задаёт 21 вопрос,
Я знаю, твои друзья говорят жёстко,
Но, детка, ты держишься спокойно, и я называю это настоящей любовью,
Видишь, дело в моей девочке,
Она не задаёт 21 вопрос,
Эта любовь настолько заразительна,
Что ничто не встанет между нами,
Видишь, дело в моей девочке,
Она не задаёт 21 вопрос,
Я знаю, твои друзья говорят жёстко,
Но, детка, ты держишься спокойно, и я называю это настоящей любовью,
Видишь, дело в моей девочке,
Она не задаёт 21 вопрос,
(Вот почему ты моя детка)

Не задавай мне 21 вопрос,
Ссоримся-миримся,
Здесь нет 21 вопроса,