Lyrics and translation Craig David & Big Narstie - When the Bassline Drops
Yeah
I
see
this,
feels
good
around
here
Да,
я
вижу
это,
мне
здесь
хорошо
(Craig
David)
(Крейг
Дэвид)
All
my
ladies
Все
мои
дамы
(Big
Narstie)
(Большой
Нарсти)
It's
about
to
go
down
Он
собирается
идти
вниз
That
garage
sound
Этот
гаражный
звук
This
is
for
my
ravers,
gettin'
faded,
faded
Это
для
моих
рейверов,
они
выцветают,
выцветают.
This
is
for
my
ravers
Это
для
моих
рейверов
I
know
you
waited,
waited
(bounce)
Я
знаю,
ты
ждал,
ждал
(подпрыгивай)
This
one's
goin'
out,
to
all
my
people
out
there
Это
выходит
для
всех
моих
людей
Turn
your
speakers
up,
cause
right
now
we're
goin'
in
Включите
громкоговорители,
потому
что
прямо
сейчас
мы
входим.
Bringing
you
them
vibes,
ready
for
the
weekend
Дарю
вам
настроение
и
готов
к
выходным
Don't
matter
where
you
are
as
long
as
you're
here
with
me
Неважно,
где
ты,
пока
ты
здесь
со
мной
You
have
never
heard
about
nothin'
like
this
Вы
никогда
не
слышали
ни
о
чем
таком
Better
listen
up
otherwise
you're
gonna
miss
Лучше
слушай,
иначе
промахнешься.
And
I
ain't
even
gassin'
you
И
я
даже
не
травлю
тебя
газом
You
have
never
heard
about
nothin'
like
this
Вы
никогда
не
слышали
ни
о
чем
таком
Better
listen
up
otherwise
you're
gonna
miss
Лучше
слушай,
иначе
промахнешься.
When
the
bassline
drops
you
know
what
to
do
Когда
басовая
линия
падает,
ты
знаешь,
что
делать.
When
the
bassline
drops
you
know
what
to
do
Когда
басовая
линия
падает,
ты
знаешь,
что
делать.
(Goin'
out
to
all
of
my
dj's)
(Иду
ко
всем
моим
диджеям)
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Sounds
of
the
raving
crew)
(Звуки
восторженной
команды)
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Goin'
out
to
all
of
my
DJ's)
(Иду
ко
всем
моим
диджеям)
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Sounds
of
the
raving
crew)
(Звуки
восторженной
команды)
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Goin'
out
to
all
of
my
dj's)
(Иду
ко
всем
моим
диджеям)
Bass,
fill
a
bad
girl
like
a
sandwich
Бас,
наполни
плохую
девочку,
как
бутерброд.
2 bottle
of
mo'
we
still
standing
2 бутылки
мо',
мы
все
еще
стоим
This
one's
out
to
the
Charlie
Brown
Это
к
Чарли
Брауну
I'm
lovin'
it,
lovin'
it,
old
school
anthems
Мне
это
нравится,
мне
это
нравится,
гимны
старой
школы
Smellin'
like
cocoa,
butter
and
Versace
blue
jeans
Пахнет
какао,
маслом
и
синими
джинсами
Versace.
Ben
Sherman
top
with
blue
jeans
Топ
Ben
Sherman
с
синими
джинсами
Goin'
in,
living
my
movie
Иду,
живу
своим
фильмом
Bentekkers,
I'ma
steppers
Бентеккерс,
я
степперс
It
was
art
how
I
dodged
that
badness
То,
как
я
уклонился
от
этого
зла,
было
искусством
In
the
corner
smoking
the
maddest,
BDL
В
углу
курю
безумнейшую,
БДЛ.
ASBO
Britain,
the
sound
of
the
streets
comin'
through
your
aeriel
ASBO
Britain,
шум
улиц
доносится
через
твою
антенну
(Craig
David),
Big
Narstie,
all
over
your
(Крейг
Дэвид),
Большой
Нарсти,
по
всему
твоему
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Goin'
out
to
all
of
my
dj's)
(Иду
ко
всем
моим
диджеям)
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Sounds
of
the
raving
crew)
(Звуки
восторженной
команды)
You
have
never
heard
about
nothin'
like
this
Вы
никогда
не
слышали
ни
о
чем
таком
Better
listen
up
otherwise
you're
gonna
miss
Лучше
слушай,
иначе
промахнешься.
And
I
ain't
even
gassin'
you
И
я
даже
не
травлю
тебя
газом
You
have
never
heard
about
nothin'
like
this
Вы
никогда
не
слышали
ни
о
чем
таком
Better
listen
up
otherwise
you're
gonna
miss
Лучше
слушай,
иначе
промахнешься.
When
the
bassline
drops
you
know
what
to
do
Когда
басовая
линия
падает,
ты
знаешь,
что
делать.
When
the
bassline
drops
you
know
what
to
do
Когда
басовая
линия
падает,
ты
знаешь,
что
делать.
(Report
to
the
dance
floor)
(Отправляйтесь
на
танцпол)
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Goin'
out
to
all
of
my
dj's)
(Иду
ко
всем
моим
диджеям)
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Sounds
of
the
raving
crew)
(Звуки
восторженной
команды)
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Goin'
out
to
all
of
my
dj's)
(Иду
ко
всем
моим
диджеям)
All
on
your
(doot)
yeah,
all
over
your
(doot)
Все
на
твоей
(точке),
да,
на
всей
твоей
(точке)
All
on
your
(doot)
yeah
Все
на
твоем
(точке),
да
(Sounds
of
the
raving
crew)
(Звуки
восторженной
команды)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CRAIG ASHLEY DAVID, SCOTT WILD, TYRONE LINDO
Attention! Feel free to leave feedback.