Lyrics and translation Craig David - Do You Believe In Love

Do You Believe In Love

Mm no oh ah yeah

Just one day
If I could hold you in my arms
Close to my heart where you belong
Love of my life you really are
Still be showering you with kisses like snow in winter
Remember back in the day we were like best of friends
But we were falling in love we never could pretend
Night after night we used to talk about me and you
The things we'd do together forever?

Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you'll never grow apart
Well that's what she said to me
Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always be together for eternity

Just one day
If I could touch your face again
Words can't describe how I'm feeling
If I could turn back the hands of time
I'd still be holding on wishes that you left behind
Remember moments when there was nothing better than
A stroll in the park walking hand in hand
I'll never forget the times we talked about me and you
The things we do together forever

Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you'll never grow apart
Well that's what she said to me
Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always be together for eternity

The words you said to me before you slipped away
Are still with me girl to this very day yeah
In everything I do to everything I say
You'll always be the sunshine in my life
And yes I believe in love

Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you'll never grow apart
Well that's what she said to me
Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always be together for eternity
You and me will always be together for eternity

Crois-tu en l'amour

Mm non oh ah oui

Ne serait-ce qu'un jour
Si je pouvais te tenir dans mes bras
Près de mon cœur où tu appartiens
L'amour de ma vie, tu l'es vraiment
Je continuerais à te couvrir de baisers comme la neige en hiver
Souviens-toi, à l'époque, on était comme les meilleurs amis
Mais on tombait amoureux, on ne pouvait pas faire semblant
Nuit après nuit, on parlait de toi et moi
Les choses qu'on ferait ensemble pour toujours ?

Crois-tu en l'amour ?
Et la promesse qu'il apporte
Que vous ne vous séparerez jamais
Eh bien, c'est ce qu'elle m'a dit
Pourquoi as-tu dû partir ?
On était inséparables
Toi et moi, on sera toujours ensemble pour l'éternité

Ne serait-ce qu'un jour
Si je pouvais toucher ton visage à nouveau
Les mots ne peuvent pas décrire ce que je ressens
Si je pouvais remettre les aiguilles du temps en marche
Je serais toujours accroché aux vœux que tu as laissés derrière toi
Souviens-toi des moments où il n'y avait rien de mieux que
Une promenade dans le parc, main dans la main
Je n'oublierai jamais les moments où on parlait de toi et moi
Les choses qu'on fera ensemble pour toujours

Crois-tu en l'amour ?
Et la promesse qu'il apporte
Que vous ne vous séparerez jamais
Eh bien, c'est ce qu'elle m'a dit
Pourquoi as-tu dû partir ?
On était inséparables
Toi et moi, on sera toujours ensemble pour l'éternité

Les mots que tu m'as dits avant de t'en aller
Sont toujours avec moi, chérie, à ce jour, oui
Dans tout ce que je fais, dans tout ce que je dis
Tu seras toujours le soleil de ma vie
Et oui, je crois en l'amour

Crois-tu en l'amour ?
Et la promesse qu'il apporte
Que vous ne vous séparerez jamais
Eh bien, c'est ce qu'elle m'a dit
Pourquoi as-tu dû partir ?
On était inséparables
Toi et moi, on sera toujours ensemble pour l'éternité
Toi et moi, on sera toujours ensemble pour l'éternité