Craig David - Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Craig David - Gold




Gold
Золото
You get a fix then it's over
Ты получаешь дозу, и все кончено
(Throw it away, throw it away, throw it away)
(Долой, долой, долой)
You get a taste and a cold shoulder
Ты получаешь каплю внимания и холодный взгляд
(Not today, not today, not today)
(Не сегодня, не сегодня, не сегодня)
They can't hit a home run (know what I'm saying girl)
Они не могут сделать хоум-ран (понимаешь, о чем я, детка?)
Second base ain't no fun (if they just playing you)
Вторая база это не круто (если они просто играют с тобой)
Get a fix then it's over, yeah
Получают дозу, а потом все кончено, да
(Not today, not today)
(Не сегодня, не сегодня)
I feel that right energy
Я чувствую эту правильную энергию
When you're naked in front of me
Когда ты раздета передо мной
But, see that guard
Но, видишь ли, эта скованность
You really don't need it
Тебе это действительно не нужно
No, no
Нет, нет
So, baby quiet your mind and just listen (I'ma listen, yeah)
Так что, детка, успокой свой разум и просто слушай слушаю, да)
I'll teach you something you don't know (go on, teach me then)
Я научу тебя тому, чего ты не знаешь (давай, научи меня тогда)
I'ma cover your eyes, no vision (no vision, yeah)
Я закрою тебе глаза, никакого зрения (никакого зрения, да)
Kamasutra your soul, I'll make you say, "Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah"
Камасутра для твоей души, я заставлю тебя говорить: «Ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах»
Quiet your mind and just give in
Успокой свой разум и просто доверься
You gon' feel it when I hit that gold
Ты почувствуешь это, когда я найду это золото
(Gold, gold, gold)
(Золото, золото, золото)
When I hit that
Когда я найду это
(Gold, gold, gold, gold, gold)
(Золото, золото, золото, золото, золото)
(Gold, gold)
(Золото, золото)
When I hit that gold, gold, gold
Когда я найду это золото, золото, золото
I know you're close but come closer
Я знаю, ты близко, но подойди ближе
(Levitate, levitate, levitate)
(Пари, пари, пари)
Work my way all up on your chakras
Прокладываю свой путь по твоим чакрам
(Know my way, know my way, know my way)
(Знаю свой путь, знаю свой путь, знаю свой путь)
Touch until it's all done
Прикасаюсь, пока все не закончится
(Know what I'm saying girl)
(Понимаешь, о чем я, детка?)
'Til then let it all run
А до тех пор пусть все идет своим чередом
(I love to play in you)
люблю играть с тобой)
I know you're close but come closer
Я знаю, ты близко, но подойди ближе
I feel that right energy
Я чувствую эту правильную энергию
When you're naked in front of me
Когда ты раздета передо мной
But, see that guard
Но, видишь ли, эта скованность
You really don't need it
Тебе это действительно не нужно
No, no
Нет, нет
So, baby quiet your mind and just listen (I'ma listen, yeah)
Так что, детка, успокой свой разум и просто слушай слушаю, да)
I'll teach you something you don't know (go on, teach me then)
Я научу тебя тому, чего ты не знаешь (давай, научи меня тогда)
I'ma cover your eyes, no vision (no vision, yeah)
Я закрою тебе глаза, никакого зрения (никакого зрения, да)
Kamasutra your soul, I'll make you say, "Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah"
Камасутра для твоей души, я заставлю тебя говорить: «Ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах»
Quiet your mind and just give in
Успокой свой разум и просто доверься
You gon' feel it when I hit that gold
Ты почувствуешь это, когда я найду это золото
(Gold, gold, gold)
(Золото, золото, золото)
When I hit that
Когда я найду это
(Gold, gold, gold, gold, gold)
(Золото, золото, золото, золото, золото)
(Gold, gold)
(Золото, золото)
When I hit that gold, gold, gold
Когда я найду это золото, золото, золото
Just relax
Просто расслабься
Ain't gotta understand
Не нужно понимать
How I'm touching you places with no hands, no hands
Как я могу касаться тебя без помощи рук, без рук
So, baby lie back
Так что, детка, ложись
So, baby quiet your mind and just listen (I'ma listen, yeah)
Так что, детка, успокой свой разум и просто слушай слушаю, да)
I'll teach you something you don't know (go on, teach me then)
Я научу тебя тому, чего ты не знаешь (давай, научи меня тогда)
I'ma cover your eyes, no vision (no vision, yeah)
Я закрою тебе глаза, никакого зрения (никакого зрения, да)
Kamasutra your soul, I'll make you say, "Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah"
Камасутра для твоей души, я заставлю тебя говорить: «Ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах»
Quiet your mind and just give in
Успокой свой разум и просто доверься
You gon' feel it when I hit that gold
Ты почувствуешь это, когда я найду это золото





Writer(s): Michael Engmann, Craig David, Carmen Reece


Attention! Feel free to leave feedback.