Lyrics and translation Craig David - Sink or Swim

Sink or Swim

You make the day hard to breathe
To either lose or win
So sink or swim
Sink or swim
So, are you going out on a wind?
Or gonna lose everything?
You either sink or swim
Sink or swim
She said she's wishing for trophies, and dumping ring on
Despite her effort, she stressing and kicking, we gone
She don't know what else to do
Sometimes you gotta see it through
You've got the power in your hands, and you've gotta stay
Strong
'Cause if you're loosen, then the grip and you're gone
Trust me, I know, I've been there on two
So, this is what I'm telling you
You make the day hard to breathe
To either lose or win
So sink or swim
Sink or swim
So, are you going out on a wind?
Or gonna lose everything?
You either sink or swim
Sink or swim
You said that he be tryna get a break for ages
But the journey's as important as the destination
It's gonna stay on track, even when the lights go black
Only two options: forward or back, all depend on where your
Head's at
You can have the riches but can still be searching for real
Wealth
Money ain't the answer cause first we gotta find ourselves
It ain't easy to do
But it's amazing if you see it through
You make the day hard to breathe
To either lose or win
So sink or swim
Sink or swim
So, are you going out on a wind?
Or gonna lose everything?
You either sink or swim
Sink or swim
Uuh, you're going out on a wind
Lose everything
Sink or swim
Sink or swim
Uuh, you're going out on a wind
Yeah yeah
Lose everything
Yeah yeah
Sink or swim

Тонуть или плыть

Ты делаешь день невыносимым,
Где либо проиграешь, либо победишь.
Так что тонуть или плыть,
Тонуть или плыть.
Так, ты пойдешь на риск?
Или потеряешь все?
Ты либо тонешь, либо плывешь,
Тонешь или плывешь.
Она сказала, что мечтает о трофеях и бросает кольцо,
Несмотря на ее усилия, она переживает и брыкается, мы уходим.
Она не знает, что еще делать,
Иногда нужно довести дело до конца.
У тебя в руках сила, и ты должна держаться,
Крепко.
Потому что если ослабишь хватку, то пропадешь.
Поверь мне, я знаю, я прошел через это дважды.
Так вот, что я тебе говорю:
Ты делаешь день невыносимым,
Где либо проиграешь, либо победишь.
Так что тонуть или плыть,
Тонуть или плыть.
Так, ты пойдешь на риск?
Или потеряешь все?
Ты либо тонешь, либо плывешь,
Тонешь или плывешь.
Ты сказала, что он пытается добиться успеха целую вечность,
Но путешествие так же важно, как и пункт назначения.
Он останется на верном пути, даже когда погаснут огни.
Есть только два варианта: вперед или назад, все зависит от того, где твоя
голова.
Ты можешь иметь богатство, но все еще искать настоящее
богатство.
Деньги — не ответ, потому что сначала мы должны найти себя.
Это нелегко сделать,
Но это потрясающе, если ты доведешь дело до конца.
Ты делаешь день невыносимым,
Где либо проиграешь, либо победишь.
Так что тонуть или плыть,
Тонуть или плыть.
Так, ты пойдешь на риск?
Или потеряешь все?
Ты либо тонешь, либо плывешь,
Тонешь или плывешь.
Уу, ты идешь на риск,
Потеряешь все.
Тонуть или плыть,
Тонуть или плыть.
Уу, ты идешь на риск,
Да, да.
Потеряешь все.
Да, да.
Тонуть или плыть.