Lyrics and translation Craig David - Who You Are

Who You Are

Cos the person they all see
Doesn't matter much to me
Already know that you're a star
But I just wanna get to who you are
Who you a a a a are,
Already know that you're a star
But I just wanna get to who you are

I just wanna get to know you
Know exactly who you are
We built it up so we can it break it down
Just to tear it all apart

Acting like how you're supposed to
A different journey to your heart
But we both know this cycle goes around
Ends up way back at the start
Cos the person they all see
Doesn't matter much to me
Already know that you're a star
But I just wanna get to who you are
Who you a a a a are
Already know that you're a star
But I just wanna get to who you are
Maybe it's just an illusion
Another construct of our mind
But when you know you're not on solid ground
You gotta pull up press Rewind

Cos it used to be us right in the middle
Now the middle's so hard to find
But when I know there's something left, just a little
It makes me wonder what you're trying to hide
Cos the person they all see
Doesn't matter much to me
Already know that you're a star
But I just wanna get to who you are
Who you a a a a are
Already know that you're a star
But I just wanna get to who you are

Cos it used to be us right in the middle
Now the middle's so hard to find
But when I know there's something left just a little
It makes me wonder what you're trying to hide
Cos the person they all see
Doesn't matter much to me
Already know that you're a star
But I just wanna get to who you are
Who you a a a a are
Already know that you're a star
But I just wanna get to who you are

Кто ты

Потому что та, кого видят все,
Мне не очень-то важна.
Я и так знаю, что ты звезда,
Но я хочу узнать, кто ты на самом деле.
Кто ты на самом деле,
Я и так знаю, что ты звезда,
Но я хочу узнать, кто ты на самом деле.

Я просто хочу узнать тебя,
Узнать, кто ты на самом деле.
Мы построили это, чтобы разрушить,
Просто разорвать всё на части.

Ты ведешь себя так, как должна,
Странный путь к твоему сердцу.
Но мы оба знаем, что этот круг замкнется,
Вернется в самое начало.
Потому что та, кого видят все,
Мне не очень-то важна.
Я и так знаю, что ты звезда,
Но я хочу узнать, кто ты на самом деле.
Кто ты на самом деле,
Я и так знаю, что ты звезда,
Но я хочу узнать, кто ты на самом деле.
Может быть, это просто иллюзия,
Еще одна конструкция нашего разума,
Но когда ты знаешь, что стоишь на зыбкой почве,
Тебе нужно нажать "Перемотать назад".

Ведь раньше мы были вместе в центре событий,
А теперь так трудно найти этот центр.
Но когда я знаю, что что-то осталось, пусть немногое,
Мне становится интересно, что ты пытаешься скрыть.
Потому что та, кого видят все,
Мне не очень-то важна.
Я и так знаю, что ты звезда,
Но я хочу узнать, кто ты на самом деле.
Кто ты на самом деле,
Я и так знаю, что ты звезда,
Но я хочу узнать, кто ты на самом деле.

Ведь раньше мы были вместе в центре событий,
А теперь так трудно найти этот центр.
Но когда я знаю, что что-то осталось, пусть немногое,
Мне становится интересно, что ты пытаешься скрыть.
Потому что та, кого видят все,
Мне не очень-то важна.
Я и так знаю, что ты звезда,
Но я хочу узнать, кто ты на самом деле.
Кто ты на самом деле,
Я и так знаю, что ты звезда,
Но я хочу узнать, кто ты на самом деле.