Craig Mack - Wooden Horse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Craig Mack - Wooden Horse




Wooden Horse
Деревянный Конь
So any time you′re gettin low, 'stead of lettin go
Так что, когда тебе плохо, вместо того, чтобы сдаваться,
Just remember that ant.
Просто вспомни этого муравья.
(Kids)
(Детишки)
(Opps there goes another rubber tree)
(Оп, вот и ещё одно резиновое дерево пало)
(Opps there goes another rubber tree)
(Оп, вот и ещё одно резиновое дерево пало)
Now i came to rock, i came to move the crowd
Я пришёл зажигать, я пришёл раскачать толпу,
I came screamin′ out loud
Я пришёл кричать во весь голос.
No other choice is this bad new voice
Нет другого выбора, это новый крутой голос,
Can't wait to sit in my new rolls royce
Не могу дождаться, когда сяду в свой новый Роллс-Ройс.
You soft and moist, sweet like cake
Ты мягкая и нежная, сладкая, как пирожное,
Don't be scared to lie down in the bed you make
Не бойся лечь в постель, которую сама постелила.
And if you fake, i′m like alexander the great
А если ты притворяешься, я как Александр Македонский,
A conquerer, stompin ya, for even steppin to the plate
Завоеватель, растопчу тебя, даже за то, что вышла на поле боя.
Now you think i′m late but i'm right on time
Ты думаешь, я опоздал, но я как раз вовремя,
You had your chance to do it now it′s my turn to shine
У тебя был шанс, а теперь мой черёд блистать.
Keep in mind, you ain't heard my flow in a while
Имей в виду, ты давно не слышала мой флоу,
And i still ain′t heard nobody that can fuck with my style
И я до сих пор не слышал никого, кто мог бы сравниться с моим стилем.
Juliet child nigga cook mc's, criag mack baby 1000 degrees
Джулия Чайлд, нигга, готовлю эмси, Крейг Мак, детка, 1000 градусов.
Stand back nigga i′ma shake this place
Отойди, нигга, я сейчас взорву это место.
And look just when you thought it was safe?
И смотри, как раз когда ты думала, что всё безопасно?
Now inside the streets craig mack's a living legend
На улицах Крейг Мак живая легенда,
Nucular weapon better watch where you steppin'
Ядерное оружие, лучше смотри, куда идёшь.
Story at 6 and see the film at 11
Сюжет в 6, а фильм в 11,
You can be kit but i′m like frank drevin
Ты можешь быть Кит, но я как Фрэнк Дребин.
Mary lou retton, flippin on yall
Мэри Лу Реттон, делаю сальто над вами,
You can use motrin, advil or tylonol
Можешь принять Мотрин, Адвил или Тайленол.
Just to see me ball make your chick wanna follow
Только чтобы увидеть, как я зажигаю, твоя девушка захочет пойти за мной,
Rock the meadowlands you got boo-ed on apollo
Раскачал Медоулендс, а тебя освистали в Аполло.
Real hard to swollow wanna know how come?
Трудно проглотить, хочешь знать, почему?
Cause i′m hot-dog probably buring meat off your tongue
Потому что я горячий, вероятно, обжигаю мясо на твоём языке.
So from now on till thy king-don-com
Так что отныне и до пришествия Царствия,
The sea-son has begun from my style to weigh a ton
Сезон начался, мой стиль весит тонну.
Kill you for fun but i ain't playin no games (no games)
Убью тебя для забавы, но я не играю в игры (никаких игр),
And i ain′t sayin no names (uh-uh)
И я не называю имён (не-а).
But next time you kill somebody make sure they dead
Но в следующий раз, когда будешь кого-то убивать, убедись, что он мёртв.
But wait, you can check this in-stead
Но подожди, ты можешь проверить вот это.
I see you made it to the bonus round, see my crown?
Я вижу, ты добралась до бонусного раунда, видишь мою корону?
Pretty, too bad you can't touch it
Красивая, жаль, что ты не можешь её коснуться.
I′m like pompeii first time it erupted
Я как Помпеи, когда они впервые изверглись.
Chicks still call acting hungry as a buzzard
Цыплята всё ещё звонят, голодные, как стервятники.
You can let your man dump it hug it and love it
Ты можешь позволить своему мужчине бросить её, обнять и любить,
Touch it and rub it, mack nigga, that's why it sounds undiscoverd
Трогать и тереть, Мак, нигга, вот почему это звучит неизведанным.
Explode like l. ron hubbard, on the dianetics cover, smother a brother
Взрываюсь, как Л. Рон Хаббард на обложке Дианетики, душащий брата.
Been "lethal" for years ask gibson and glover
Был "смертельным" годами, спроси Гибсона и Гловера.
Your man be like "help!", lying in the gutter
Твой мужчина будет кричать "помогите!", лёжа в канаве.
Just like that, "splash me the cash"
Просто так, "отдай мне деньги".
Shit i′m like duke nukem get ready for combat
Чёрт, я как Дюк Нюкем, готовься к бою.
I now pronounce you man and wife
Теперь я объявляю вас мужем и женой.
You may, kiss the coffin it's the end of your life mr. mack
Ты можешь поцеловать гроб, это конец твоей жизни, мистер Мак.
And i know how to land this bird
И я знаю, как посадить эту птицу.
Bet i see you 2000 nigga that's my word
Спорим, увижу тебя в 2000, нигга, это моё слово.
So any time you′re gettin low, ′stead of lettin go
Так что, когда тебе плохо, вместо того, чтобы сдаваться,
Just remember that ant
Просто вспомни этого муравья.





Writer(s): Van Heusen Jimmy, Cahn Sammy, Mack Craig J


Attention! Feel free to leave feedback.