International Harvester - Craig Morgan translation in German

International Harvester

I'm the son of a third generation farmer
I've been married ten years to the farmer's daughter
I'm a God-fearin', hard-workin' combine driver
Hoggin' up the road on my p-p-p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin' five miles an hour
On my International Harvester

Three miles of cars layin' on their horns
Fallin' on deaf ears of corn
Lined up behind me like a big parade
Of late-to-work, road-raged jerks
Shoutin' obscene words
Flippin' me the bird

Well, you may be on a state paved road
But that blacktop runs through my payload
Excuse me for tryin' to do my job
But this year ain't been no bumper crop

If you don't like the way I'm a-drivin'
Get back on the interstate
Otherwise sit tight and be nice
And quit yer honkin' at me that way

'Cause I'm the son of a third generation farmer
I've been married ten years to the farmer's daughter
I got two boys in the county 4-H
I'm a lifetime sponsor of the FFA

Hey!
That's a what I make
I make a lotta hay for a little pay
But I'm proud to say

I'm a God-fearin', hard-workin' combine driver
Hoggin' up the road on my p-p-p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin' five miles an hour
On my International Harvester

Well, I know you got your own deadlines
But cussin' at me won't save you no time, hoss
This big-wheeled wide load ain't goin' any faster
So just smile and wave and tip your hat
To the man up on the tractor

'Cause I'm the son of a third generation farmer
I've been married ten years to the farmer's daughter
I got two boys in the county 4-H
I'm a lifetime sponsor of the FFA

Hey!
That's a what I make
I make a lotta hay for a little pay
But I'm proud to say

I'm a God-fearin', hard-workin' combine driver
Hoggin' up the road on my p-p-p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin' five miles an hour
On my International Harvester

I'm a God-fearin', hard-workin' combine driver
Hoggin' up the road on my p-p-p-p-plower
Chug-a-lug-a-luggin' five miles an hour
On my International Harvester

International Harvester

Ich bin der Sohn eines Landwirts in dritter Generation
Ich bin seit zehn Jahren mit der Bauerntochter verheiratet
Ich bin ein gottesfürchtiger, hart arbeitender Mähdrescherfahrer
Der die Straße blockiert auf meinem T-T-T-T-Trecker
Tuck-tuck-tuckernd mit fünf Meilen pro Stunde
Auf meinem International Harvester

Drei Meilen Autos hupen was das Zeug hält
Stößt auf taube Ohren im Maisfeld
Aufgereiht hinter mir wie eine große Parade
Von zu spät kommenden, wütenden Idioten
Die obszöne Worte schreien
Mir den Stinkefinger zeigen

Nun, Sie fahren vielleicht auf einer staatlich asphaltierten Straße
Aber dieser Asphalt führt durch mein Feld
Entschuldigen Sie, dass ich versuche, meine Arbeit zu machen
Aber dieses Jahr gab es keine Rekordernte

Wenn Ihnen meine Fahrweise nicht gefällt
Fahren Sie zurück auf die Autobahn
Andernfalls bleiben Sie ruhig sitzen und seien Sie nett
Und hören Sie auf, mich so anzuhupen

Denn ich bin der Sohn eines Landwirts in dritter Generation
Ich bin seit zehn Jahren mit der Bauerntochter verheiratet
Ich habe zwei Jungs im örtlichen 4-H-Club
Ich bin lebenslanger Sponsor der FFA

Hey!
Das ist es, was ich mache
Ich mache viel Heu für wenig Geld
Aber ich bin stolz zu sagen

Ich bin ein gottesfürchtiger, hart arbeitender Mähdrescherfahrer
Der die Straße blockiert auf meinem T-T-T-T-Trecker
Tuck-tuck-tuckernd mit fünf Meilen pro Stunde
Auf meinem International Harvester

Nun, ich weiß, Sie haben Ihre eigenen Termine
Aber mich zu beschimpfen spart Ihnen keine Zeit, Kumpel
Diese breite Fuhre auf großen Rädern fährt nicht schneller
Also lächeln Sie einfach, winken Sie und ziehen Sie den Hut
Vor dem Mann auf dem Traktor

Denn ich bin der Sohn eines Landwirts in dritter Generation
Ich bin seit zehn Jahren mit der Bauerntochter verheiratet
Ich habe zwei Jungs im örtlichen 4-H-Club
Ich bin lebenslanger Sponsor der FFA

Hey!
Das ist es, was ich mache
Ich mache viel Heu für wenig Geld
Aber ich bin stolz zu sagen

Ich bin ein gottesfürchtiger, hart arbeitender Mähdrescherfahrer
Der die Straße blockiert auf meinem T-T-T-T-Trecker
Tuck-tuck-tuckernd mit fünf Meilen pro Stunde
Auf meinem International Harvester

Ich bin ein gottesfürchtiger, hart arbeitender Mähdrescherfahrer
Der die Straße blockiert auf meinem T-T-T-T-Trecker
Tuck-tuck-tuckernd mit fünf Meilen pro Stunde
Auf meinem International Harvester