Craig Morgan - Look At 'Em Fly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Craig Morgan - Look At 'Em Fly




Look At 'Em Fly
Взгляни, как они летят
A red lady bug
Красная божья коровка
From out of mid air
Прямо из воздуха
Took a break and sat with me
Присела отдохнуть со мной,
Om my rockin' chair
На моём кресле-качалке.
I looked at her
Я посмотрел на неё,
She looked up at me
Она посмотрела на меня,
And we both agreed to let each other
И мы оба решили оставить друг друга
Rest in peace
В покое.
Then it was back to the sky
Потом она вернулась в небо,
Oh look at her fly
О, посмотри, как она летит.
Like that mama bluebird
Как та мама-синяя птица,
Protecting her kids
Защищающая своих птенцов,
And those dandelion wishes
И те желания на одуванчиках,
Floatin in the wind
Парящие на ветру.
A few bumble bees buzzin' by
Несколько шмелей прожужжали мимо,
O look at 'em fly
О, посмотри, как они летят.
It's amazing what you see
Удивительно, что ты видишь,
When you stop and look at things
Когда останавливаешься и смотришь на вещи.
Well thats all it took
Ну, вот и всё, что потребовалось,
I got to thinkin' 'bout things
Я задумался о вещах.
You know years are like those bees
Знаешь, годы как эти пчёлы
And dandelion seeds
И семена одуванчика,
Gone in the blink of an eye
Пролетают в мгновение ока.
Oh look at 'em fly
О, посмотри, как они летят.
Its amazing what you see
Удивительно, что ты видишь,
When you stop and look at things
Когда останавливаешься и смотришь на вещи.
Well looky there
Ну, посмотри-ка,
Another red ladybug
Ещё одна красная божья коровка
From out of mid air
Прямо из воздуха
Took a break and sat with me
Присела отдохнуть со мной
On my rockin' chair
На моём кресле-качалке.
La da da dum
Ля-ля-ля-дам
La da da da la da da da dum
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-дам
La da da dum, la da da dum
Ля-ля-ля-дам, ля-ля-ля-дам
La da da da la da da da dum
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-дам





Writer(s): Williams David Vincent, Femino Jim


Attention! Feel free to leave feedback.