Craig Morgan - Ordinary Angels - translation of the lyrics into German

Ordinary Angels - Craig Morgantranslation in German




Ordinary Angels
Gewöhnliche Engel
Seems like almost everyday
Scheint so, als ob fast jeden Tag
Trouble carries us away
Kummer uns mit sich reißt
And sometimes when we hurt
Und manchmal, wenn wir verletzt sind
We all need to be saved
Müssen wir alle gerettet werden
Every time I'm in too deep
Jedes Mal, wenn ich zu tief drinstecke
Someone always rescues me
Rettet mich immer jemand
It's like heaven's sending down
Es ist, als würde der Himmel schicken
The help that I need
Die Hilfe, die ich brauche
Life like a chain
Das Leben wie eine Kette
Sometimes it breaks
Manchmal zerbricht sie
We all need a hand
Wir alle brauchen eine helfende Hand
When we fall from grace
Wenn wir aus der Gnade fallen
It could be someone walking down the street
Es könnte jemand sein, der die Straße entlanggeht
A stranger on a bus
Ein Fremder im Bus
A little kid on his way to school
Ein kleines Kind auf dem Weg zur Schule
Or any one of us
Oder jeder von uns
We all got a little superman, ready to take flight
Wir alle haben einen kleinen Superman in uns, bereit loszufliegen
And save a life, oh, save a life
Und ein Leben zu retten, oh, ein Leben zu retten
Take a look around and you'll see
Schau dich um und du wirst sehen
Ordinary angels
Gewöhnliche Engel
The world can make you feel so small
Die Welt kann dich so klein fühlen lassen
Steal your dreams and make you crawl
Deine Träume stehlen und dich zum Kriechen bringen
And break you till you got
Und dich brechen, bis du
You got nothing at all
Gar nichts mehr hast
When you're in that dark place
Wenn du an diesem dunklen Ort bist
And you need that embrace
Und du diese Umarmung brauchst
You know love is never too far away
Weißt du, Liebe ist niemals zu weit weg
It could be a waitress at coffee shop
Es könnte eine Kellnerin im Café sein
You never saw before
Die du nie zuvor gesehen hast
A soldier that's just coming home
Ein Soldat, der gerade nach Hause kommt
From fighting in the war
Vom Kämpfen im Krieg
We all got a little superman, ready to take flight
Wir alle haben einen kleinen Superman in uns, bereit loszufliegen
And save a life, oh, save a life
Und ein Leben zu retten, oh, ein Leben zu retten
Take a look around and you'll see
Schau dich um und du wirst sehen
Ordinary angels
Gewöhnliche Engel
It could be someone walking down the street
Es könnte jemand sein, der die Straße entlanggeht
A stranger on a bus
Ein Fremder im Bus
A little kid on his way to school
Ein kleines Kind auf dem Weg zur Schule
Or any one of us
Oder jeder von uns
We all got a little superman, ready to take flight
Wir alle haben einen kleinen Superman in uns, bereit loszufliegen
And save a life, oh, save a life
Und ein Leben zu retten, oh, ein Leben zu retten
Take a look around, you'll see
Schau dich um, du wirst sehen
Ordinary angels, ordinary angels
Gewöhnliche Engel, gewöhnliche Engel





Writer(s): Angelo T. Petraglia, Richie Supa, Steven Tassone


Attention! Feel free to leave feedback.