Lyrics and translation Craig Morgan - Summer Sundown

Summer Sundown

There's a picture of a covered bridge
With water running under it
Flowing through my mind, takes me back in time

After haulin' hay all day
We'd stop by there and drop a tailgate
And take a dip to cool off a bit

Blue sky would turn to red off in the west
We'd tear into a full igloo of Old Milwaukee's Best

On a summer sundown, same old young crowd
Jeans and tank tops, bikinis, flip flops
And blankets on the ground

My girl in my arms, sippin' on Boone's Farm, yeah
It seemed to take forever for the world to turn halfway around
Days were long and we were waitin' on a summer sundown

We'd park our pick ups on the bank
Build a bon fire and we'd crank our radios
Loud as they would go

Now and then, it never failed
Old man Baker'd start raisin' hell
About us being there, ah, but we didn't care

If he called the law the fun would end
But everybody knew in a day or two
We'd all be back again

On a summer sundown, same old young crowd
Jeans and tank tops, bikinis, flip flops
And blankets on the ground

My girl in my arms, sippin' on Boone's Farm, yeah
It seemed to take forever for the world to turn halfway around
Days were long and we were waitin' on a summer sundown

Same old young crowd
Jeans and tank tops, bikinis, flip flops
And blankets on the ground

My girl in my arms, sippin' on Boone's Farm
It seemed to take forever for the world to turn halfway around
Days were long and we were waitin' on a summer sundown

Летний закат

В моей памяти всплывает картинка:
Крытый мост, под которым течет река,
И это возвращает меня назад во времени.

После целого дня работы с сеном
Мы останавливались там и откидывали задний борт пикапа,
Чтобы окунуться и немного остыть.

Голубое небо на западе окрашивалось в красный цвет,
Мы расправлялись с целым ящиком "Old Milwaukee's Best".

Летний закат, всё та же молодая компания,
Джинсы и майки, бикини, шлепанцы
И пледы на земле.

Моя девочка в моих объятиях, потягивает "Boone's Farm", да,
Казалось, целая вечность проходит, пока мир повернется на пол-оборота.
Дни были длинными, и мы ждали летнего заката.

Мы парковали свои пикапы на берегу,
Разводили костер и врубали радио
На полную громкость.

Время от времени, это было неизбежно,
Старик Бейкер начинал скандалить
Из-за того, что мы там были, а, но нам было все равно.

Если бы он вызвал полицию, веселью пришел бы конец,
Но все знали, что через день или два
Мы все вернемся снова.

Летний закат, всё та же молодая компания,
Джинсы и майки, бикини, шлепанцы
И пледы на земле.

Моя девочка в моих объятиях, потягивает "Boone's Farm", да,
Казалось, целая вечность проходит, пока мир повернется на пол-оборота.
Дни были длинными, и мы ждали летнего заката.

Всё та же молодая компания,
Джинсы и майки, бикини, шлепанцы
И пледы на земле.

Моя девочка в моих объятиях, потягивает "Boone's Farm",
Казалось, целая вечность проходит, пока мир повернется на пол-оборота.
Дни были длинными, и мы ждали летнего заката.