Craig Owens - All Based on a Storyline - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Craig Owens - All Based on a Storyline




All Based on a Storyline
Tout basé sur un scénario
Am I the only one that sees
Suis-je le seul à voir
Just how terrible she is to me?
À quel point tu es horrible avec moi ?
While we trying to fix things for her,
Alors que nous essayons de réparer les choses pour toi,
She was wronging out to nothing.
Tu te trompais sur rien.
But I was the one
Mais c'est moi
Treated like a criminal for days,
Qui a été traité comme un criminel pendant des jours,
Unaccountable words and feelings.
Des mots et des sentiments inexcusables.
Left alone while the world
Laissé seul tandis que le monde
Said I could make her feel better.
Disait que je pouvais te faire te sentir mieux.
All based on a storyline,
Tout basé sur un scénario,
All based on a storyline.
Tout basé sur un scénario.
So today I must say,
Alors aujourd'hui je dois dire,
A part of me honestly hates you.
Une partie de moi te déteste sincèrement.
But still all I want is you,
Mais tout ce que je veux, c'est toi,
And your love.
Et ton amour.
So come on and give it,
Alors vas-y et donne-le,
We both just forget it.
On oublie tout les deux.
But when I look in your eyes,
Mais quand je regarde dans tes yeux,
I bet I see you feeling better.
Je parie que je te vois te sentir mieux.
All based on a storyline,
Tout basé sur un scénario,
All based on a storyline.
Tout basé sur un scénario.
All based on a storyline,
Tout basé sur un scénario,
All based on a storyline.
Tout basé sur un scénario.
All based on a storyline,
Tout basé sur un scénario.





Writer(s): Craig Owens


Attention! Feel free to leave feedback.