Lyrics and translation Craig 'n Co. - You're My Best Friend

You're My Best Friend

Very cherry
Very cherry best friend
Very cherry André

You're my best friend
My very best friend
You're my berry cherry
My raspberry moving friend

On the land or the sea
You're as cool as can be
With you're raspberry squeal
You've got seal appeal
You're sweet harmony

From the oceans below
You put on a show
You wiggle your hips
You pucker your lips
And off you go

You're my best friend
My very best friend
You're my berry cherry
My raspberry moving friend
You're my best friend
My very best friend
You're my berry cherry
My raspberry moving friend

Not a dolphin or whale
Could spin such a tail
From deep in the sea
You magically
And then off you sail

With that flick of your fin
With that seal of a grin
I'd just like to say
You brighten my day
Help the sun to shine it

You're my best friend
My very best friend
You're my berry cherry
My raspberry moving friend

When you hear that funny sound
You know André is around
He's the coolest mammal that I know
When he's deep in the ocean
He causes a commotion
When he lets that raspberry blow
He's like a fine piece of china
No, no nothing could be funny
And he's sure to go down in history
And he's the rhyme the reason
He always is for pleasing
He's a seal of approval you will see

You're my best friend
My very best friend
You're my berry cherry
My raspberry moving friend

Repeat the last verse several times and fade.

Ты мой лучший друг

Очень милая
Очень милая лучшая подруга
Очень милый Андре

Ты мой лучший друг
Мой самый лучший друг
Ты моя сладкая ягодка
Мой подвижный друг, словно малинка

На суше или на море
Ты такая классная, насколько это возможно
С твоим малиновым визгом
У тебя есть очарование тюленя
Ты сладкая гармония

Из океанских глубин
Ты устраиваешь шоу
Ты виляешь бедрами
Ты складываешь губки бантиком
И уплываешь

Ты мой лучший друг
Мой самый лучший друг
Ты моя сладкая ягодка
Мой подвижный друг, словно малинка
Ты мой лучший друг
Мой самый лучший друг
Ты моя сладкая ягодка
Мой подвижный друг, словно малинка

Ни дельфин, ни кит
Не смогли бы так крутить хвостом
Из морских глубин
Ты волшебным образом
И затем уплываешь

С этим взмахом твоего плавника
С этой тюленьей улыбкой
Я просто хочу сказать
Ты делаешь мой день ярче
Помогаешь солнцу сиять

Ты мой лучший друг
Мой самый лучший друг
Ты моя сладкая ягодка
Мой подвижный друг, словно малинка

Когда ты слышишь этот забавный звук
Ты знаешь, что Андре рядом
Он самый классный зверь, которого я знаю
Когда он в глубине океана
Он вызывает переполох
Когда он издает этот малиновый звук
Он как дорогой фарфор
Нет, нет, ничто не может быть смешнее
И он точно войдет в историю
И он причина рифмы
Он всегда стремится угодить
Он — знак качества, ты увидишь

Ты мой лучший друг
Мой самый лучший друг
Ты моя сладкая ягодка
Мой подвижный друг, словно малинка

Повторите последний куплет несколько раз и сделайте затухание.