Lyrics and translation Crasek - Hasta el Hueso

Hasta el Hueso

Sigo pensandote
Llenándome
Siento que te toque
Más que la piel
Sigo pensandote
Llenándome
Siento que te toque
Más que la piel

Traigo una herida y va hasta el hueso
Te cambio estas peleas
Por unos besos
Una cerveza fria y tal vez un poco de sexo de pasos no eres mia,
No te segui por eso no era lo que querias
Mejor por eso empiezo
Duele hasta las encias
Tu voz de contra peso
Tuviste lo que querias
Ahora damelo de regreso
Tal vez no se sentia por las drogas y todo eso
Pero dolio hasta el hueso, dolio hasta el hueso
No importa si le pierdo
Si me empato o si me gana si me llueve bien frio
Casi al tiempo de unas guhamas no
Importa si no llama si dice que no me ama
Yo tambien voy diciendolo
Mintiendo en otra cama
Tu escucha y no hagas caso que atras hay mil demonios otoños
Y un infierno tu amor y dos inviernos me pierdo y si no vuelvo
Te juro es poque no quiero despues de tanto tiempo mira aun
No me muero pero no me muero no vuelvo porque no quiero ya mero
Ya mero ya mero te entierro

Sigo pensandote
Llenándome
Siento que te toque
Más que la piel
Sigo pensandote
Llenándome
Siento que te toque
Más que la piel

Duele hasta el hueso los besos que le compartes
Toque tu cuerpo mas nunca pude tocarte
Ya no regrese y me beso como uno de esos no.
Me convencio y no pa' quedarse
Puedo correr con la culpa de mis excesos
Puedo correr con los tuyos y con los de esos
Aun por ti rezo y todo eso te hace que quieran
No busques en mis ayeres te solte y floto sin peso
Mas convencido que sin ti todo a fluido eres un ruido
Maldito caso perdido aun no he aprendido por eso otra vez te escribo
No se donde me he metido
Pero aun no me muero pero no me muero no vuelvo porque no quiero
Ya mero, ya mero ya mero te encierro

Sigo pensandote
Llenándome
Siento que te toque
Más que la piel
Sigo pensandote
Llenándome
Siento que te toque
Más que la pie

До костей

Я продолжаю думать о тебе,
Наполняясь тобой.
Чувствую, что касаюсь тебя
Глубже, чем кожи.
Я продолжаю думать о тебе,
Наполняясь тобой.
Чувствую, что касаюсь тебя
Глубже, чем кожи.

Ношу в себе рану, она до костей.
Меняю эти ссоры
На поцелуи.
Холодное пиво и, возможно, немного секса, но ты не моя,
Я не следовал за тобой, потому что это не то, чего ты хотела.
Лучше уж так, с этого я начну.
Боль доходит до десен.
Твой голос — противовес.
Ты получила то, чего хотела.
А теперь верни мне это.
Возможно, я ничего не чувствовал из-за наркотиков и всего прочего,
Но боль дошла до костей, до самых костей.
Неважно, проиграю ли я,
Сыграю вничью или выиграю, если на меня обрушится холодный дождь,
Почти как во времена ураганов. Не
важно, если ты не позвонишь, если скажешь, что не любишь меня.
Я тоже буду говорить это,
Лгать в другой постели.
Ты слушай, но не обращай внимания, ведь позади тысячи демонов, осеней
И ад, твоя любовь и две зимы. Я теряюсь, и если не вернусь,
Клянусь, это потому, что не хочу. После столь долгого времени, смотри, я все еще
Не умер, но я не умираю. Я не вернусь, потому что не хочу. Уже скоро,
Уже скоро, уже скоро я тебя похороню.

Я продолжаю думать о тебе,
Наполняясь тобой.
Чувствую, что касаюсь тебя
Глубже, чем кожи.
Я продолжаю думать о тебе,
Наполняясь тобой.
Чувствую, что касаюсь тебя
Глубже, чем кожи.

Боль до костей от поцелуев, которыми ты делишься.
Я касался твоего тела, но так и не смог дотронуться до тебя.
Я не вернулся, и она поцеловала меня, как один из тех... нет.
Она убедила меня, но не для того, чтобы остаться.
Я могу жить с виной за свои излишества,
Могу жить с твоими и с их.
Я все еще молюсь за тебя, и все это заставляет их хотеть тебя.
Не ищи в моем прошлом, я отпустил тебя и парю без веса.
Я убежден, что без тебя все течет. Ты — шум,
Проклятый безнадежный случай. Я так и не научился, поэтому снова пишу тебе.
Не знаю, куда я попал,
Но я еще не умер, но я не умираю. Я не вернусь, потому что не хочу.
Уже скоро, уже скоро, уже скоро я тебя запру.

Я продолжаю думать о тебе,
Наполняясь тобой.
Чувствую, что касаюсь тебя
Глубже, чем кожи.
Я продолжаю думать о тебе,
Наполняясь тобой.
Чувствую, что касаюсь тебя
Глубже, чем кожи.