Lyrics and translation Crash Test Dummies - Bye Bye Baby, Goodbye

Take that back or I′ll mess you up
I've had it up to here
Get back in your car and drive
And put it in high gear

Cause now you′re gone,
And I'm lovin' it
Bye-bye baby, goodbye
I′m on my own
And I′m lovin' it
Bye-bye baby, goodbye
Bye-bye baby, goodbye

Take that dog and tie her up
Let the bitch bark all night
Feel your trigger finger itch
You′re spoilin' for a fight

Cause now you′re gone,
And I'm lovin′ it
Bye-bye baby, goodbye
I'm on my own
And I'm lovin′ it
Bye-bye baby, goodbye
Bye-bye baby, goodbye

Take that dish and reel her in
Kiss her on the head
Take that wish and put it back
Inside your silly head

Cause now you′re gone,
And I'm lovin′ it
Bye-bye baby, goodbye
I'm on my own
And I′m lovin' it
Bye-bye baby, goodbye
Bye-bye baby, goodbye

Забери свои слова назад, или я испорчу тебя.
Я сыт этим по горло.
Садись в машину и поезжай.
И включи его на полную мощность

Потому что теперь тебя нет.
И мне это нравится.
Прощай, детка, прощай.
Я сам по себе.
И мне это нравится.
Прощай, детка, прощай.
Прощай, детка, прощай.

Возьми эту собаку и свяжи ее.
Пусть эта сука лает всю ночь напролет
Почувствуй, как чешется палец на спусковом крючке.
Ты рвешься в бой.

Потому что теперь тебя нет.
И мне это нравится.
Прощай, детка, прощай.
Я сам по себе.
И мне это нравится.
Прощай, детка, прощай.
Прощай, детка, прощай.

Возьми эту тарелку и заведи ее.
Поцелуй ее в голову.
Возьми это желание и положи обратно.
В твоей глупой голове.

Потому что теперь тебя нет.
И мне это нравится.
Прощай, детка, прощай.
Я сам по себе.
И мне это нравится.
Прощай, детка, прощай.
Прощай, детка, прощай.