Lyrics and translation Crash Test Dummies - I'll See What I Can Do

I'll See What I Can Do

I could love you once or twice
I think you′d find it very nice
But then I'd have to call it quits
And tear you′re little heart to bits

I think you're gonna come with me
I think you'll like it, too
And when you beg me for some more
I′ll see what I can do

I could meet you once or twice
We′d drink our drinks and suck the ice
And I would pay and we would chat
And talk of this and laugh at that and

I think you're gonna come with me
I think you′ll like it, too
And when you beg me for some more
Il see what I can do

And when I take you home to play
And sing my tiny hear away
I think you're gonna like my licks
I think I′m gonna give you my itch, and

I think you're gonna come with me
I think you′ll like it, too
And when you beg me for some more
I'll see what I can do
I think you're gonna come with me
I think you′ll like it, too
And when you beg me for some more
I′ll see what I can do

Je Verrai Ce Que Je Peux Faire

Je pourrais t'aimer une ou deux fois
Je pense que tu trouverais ça très bien
Mais ensuite je devrais arrêter
Et te briser le cœur

Je pense que tu vas venir avec moi
Je pense que tu vas aimer ça aussi
Et quand tu me supplieras pour plus
Je verrai ce que je peux faire

Je pourrais te rencontrer une ou deux fois
On boirait nos verres et on sucerait la glace
Et je paierais et on discuterait
Et on parlerait de ça et on rirait de ça et

Je pense que tu vas venir avec moi
Je pense que tu vas aimer ça aussi
Et quand tu me supplieras pour plus
Je verrai ce que je peux faire

Et quand je t'emmènerai chez moi pour jouer
Et chanter mon petit cœur à la folie
Je pense que tu vas aimer mes licks
Je pense que je vais te donner mon itch, et

Je pense que tu vas venir avec moi
Je pense que tu vas aimer ça aussi
Et quand tu me supplieras pour plus
Je verrai ce que je peux faire
Je pense que tu vas venir avec moi
Je pense que tu vas aimer ça aussi
Et quand tu me supplieras pour plus
Je verrai ce que je peux faire