Lyrics and translation Crash Test Dummies - The In-Between Place
I
can′t
tell
what's
true
Я
не
могу
сказать,
что
правда.
So
it′s
harder
to
lie
Так
что
лгать
труднее.
I
haven't
got
the
proofs
У
меня
нет
доказательств.
My
equations
run
dry
Мои
уравнения
иссякают.
I'm
in
the
in
between
place,
Я
нахожусь
в
промежуточном
месте,
Where
the
seam
meets
the
cloth
Там,
где
шов
встречается
с
тканью.
Where
the
lily
pad′s
face
Где
лицо
Лилии?
Shines
up
out
of
the
bog
Сияет
из
трясины.
I′ve
still
got
my
mind
У
меня
все
еще
есть
разум.
My
body,
and
my
heart
Мое
тело
и
мое
сердце
...
I
can
still
be
unkind
Я
все
еще
могу
быть
недобрым.
I
can
still
come
apart
Я
все
еще
могу
развалиться
на
части.
I'm
in
the
in
between
place,
Я
нахожусь
в
промежуточном
месте,
Where
the
seam
meets
the
cloth
Там,
где
шов
встречается
с
тканью.
Where
the
lily
pad′s
face
Где
лицо
Лилии?
Shines
up
out
of
the
bog
Сияет
из
трясины.
Where
the
line
in
the
sand
Где
линия
на
песке
Is
drawn
with
a
stick
Рисуется
палочкой
'Til
the
winds
sweep
the
land
Пока
ветры
не
пронесутся
по
земле.
And
blow
the
air
thick
И
пусть
воздух
сгустится.
The
place
where
the
sky
Место,
где
небо
...
Meets
up
with
the
land
Встречается
с
землей.
Where
the
1 watches
1
Где
1 наблюдает
за
1
That
it
longs
to
command
Что
он
жаждет
повелевать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brad Roberts, Stewart Lerman
Attention! Feel free to leave feedback.