Lyrics and translation Crass - You Pay

You Pay

You're paying for prisons.
You're paying for war.
You're paying for lobotomies.
You're paying for law.
You're paying for their order.
You're paying for their murder.
Paying for your ticket
To watch the farce.

Knowing you've made you're contribution
To the systems fucked solution,
To their political pollution.
No chance of revolution.
No chance of change.
You've got no range.

Don't just take it.
Don't take their shit.
Don't' play their game.
Don't take their blame.
USE YOUR OWN HEAD.
Your turn instead.

It's not apologise. It's not economise.
It's not make do. It's not pull through.
It's not take it. It's not make it.
It's not just you. It's not madmen.
It's not difficult. It's not behave.
It's not, oh well, just this once.
It's fucking impossible.
It's fucking unbearable.
It's fucking stupid.
FUCKING STUPID.

Ты платишь

Ты платишь за тюрьмы.
Ты платишь за войну.
Ты платишь за лоботомии.
Ты платишь за закон.
Ты платишь за их порядок.
Ты платишь за их убийства.
Платишь за свой билет,
Чтобы смотреть этот фарс.

Зная, что внёс свой вклад
В хреновое решение системы,
В их политическое загрязнение.
Нет шанса на революцию.
Нет шанса на перемены.
У тебя нет выбора.

Не принимай это.
Не принимай их дерьмо.
Не играй в их игру.
Не принимай их вину.
ДУМАЙ СВОЕЙ ГОЛОВОЙ.
Твоя очередь.

Дело не в извинениях. Дело не в экономии.
Дело не в том, чтобы выкрутиться. Дело не в том, чтобы прорваться.
Дело не в том, чтобы принять это. Дело не в том, чтобы сделать это.
Дело не только в тебе. Дело не в безумцах.
Дело не в сложности. Дело не в поведении.
Дело не в том, чтобы сказать: "Ну ладно, только в этот раз".
Это чертовски невозможно.
Это чертовски невыносимо.
Это чертовски глупо.
ЧЕРТОВСКИ ГЛУПО.