Lyrics and translation Craveiro & Cravinho - Cana Verde

Cana Verde

Abre a porta ou a janela
Venha ver quem é que eu sou
Sou aquele desprezado
Que você me desprezou

Eu já fiz um juramento
De nunca mais ter amor
Pra viver, penar e chorando
Por todo lugar que eu vou

Quem canta, seu mar' espanta
Chorando será pió'
O amor que vai e 'vorta
A 'vorta sempre é mió'

Chora viola e sanfona
Chora triste o violão
Tu que é madeira, chora
Que dirá meu coração

Зелёный тростник

Открой дверь или окно,
Посмотри, кто я такой.
Я тот самый презренный,
Которого ты отвергла.

Я уже поклялся
Никогда больше не любить,
Жить, страдать и плакать
Везде, куда бы я ни пошёл.

Кто поёт, своё море пугает,
Плакать будет хуже.
Любовь, которая уходит и возвращается,
Возвращение всегда лучше.

Плачь, виола и аккордеон,
Плачь печально, гитара.
Ты, что из дерева, плачь,
Что же говорить о моём сердце.