Lyrics and translation Craveiro & Cravinho - O Que Tem a Rosa

O Que Tem a Rosa

O que tem a rosa tão desfolhada
Foi o sereno da madrugada
O que tem a rosa tão desfolhada
Foi o sereno da madrugada

Chorei e choro nesta viola
Só ela mesmo que me consola
Chorei e choro nesta viola
Só ela mesmo que me consola

Adeus, adeus coração mimoso
Delicadeza, rosto formoso
Adeus, adeus coração mimoso
Delicadeza, rosto formoso

Sinto saudade, suspiro também
Mandei recado Rosa não vem
Sinto saudade, suspiro também
Mandei recado Rosa não vem

Ce que la rose a

Qu'est-ce que la rose a, si défleurie ?
C'est la rosée du matin.
Qu'est-ce que la rose a, si défleurie ?
C'est la rosée du matin.

J'ai pleuré et je pleure sur ce violon,
Seule elle me console.
J'ai pleuré et je pleure sur ce violon,
Seule elle me console.

Adieu, adieu, cœur sensible,
Délicatesse, visage magnifique.
Adieu, adieu, cœur sensible,
Délicatesse, visage magnifique.

Je ressens le manque, je soupire aussi,
J'ai envoyé un message, mais Rose ne vient pas.
Je ressens le manque, je soupire aussi,
J'ai envoyé un message, mais Rose ne vient pas.