Lyrics and translation Craveiro & Cravinho - O Que Tem a Rosa

O Que Tem a Rosa

O que tem a rosa tão desfolhada
Foi o sereno da madrugada
O que tem a rosa tão desfolhada
Foi o sereno da madrugada

Chorei e choro nesta viola
Só ela mesmo que me consola
Chorei e choro nesta viola
Só ela mesmo que me consola

Adeus, adeus coração mimoso
Delicadeza, rosto formoso
Adeus, adeus coração mimoso
Delicadeza, rosto formoso

Sinto saudade, suspiro também
Mandei recado Rosa não vem
Sinto saudade, suspiro também
Mandei recado Rosa não vem

Что с тобой, роза моя?

Что с тобой, роза моя, лепестки осыпались?
Это роса прохладная утром прошлась.
Что с тобой, роза моя, лепестки осыпались?
Это роса прохладная утром прошлась.

Плачу и плачу я, играя на гитаре,
Только она может мне печаль мою развеять.
Плачу и плачу я, играя на гитаре,
Только она может мне печаль мою развеять.

Прощай, прощай, сердечко нежное,
Краса моя, с лицом прелестным.
Прощай, прощай, сердечко нежное,
Краса моя, с лицом прелестным.

Скучаю так, вздыхаю о тебе,
Весточку шлю, Роза не идёт ко мне.
Скучаю так, вздыхаю о тебе,
Весточку шлю, Роза не идёт ко мне.