Lyrics and translation CRAY - Isn't It

Isn't It

No one likes you and you're all alonely
Redrum on my lips, now she's a warning
We don't even cry get even slowly
Not all queens wear crowns, you think you know me

Take a sip to break yourself so holy
Fake it hard to miss you when you're nothing

Isn't it, isn't it so damn lovely?
Why we always so unlucky? (Isn't it, isn't it?)
Broken arrows just to poke me
When the lies run out with rules we never had (Isn't it, isn't it?)

Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?

Chase the fire don't forget to closely
Underneath the stars it gets so boring (Isn't it, isn't it?)
Little tiny mirrors, what do I see
Places hard to reach, yeah they haunt me (ah, ah)

Take a sip to break yourself so holy
Fake it hard to miss you when you're nothing

Isn't it, isn't it so damn lovely?
Why we always so unlucky? (Isn't it, isn't it?)
Broken arrows just to poke me
When the lies run out with rules we never had (Isn't it, isn't it?)

Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?

Isn't it, isn't it so damn lovely?
Why we always so unlucky?
Broken arrows just to poke me
When the lies run out with rules we never had

Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?
Isn't it, isn't it?

Разве не так?

Тебя никто не любит, ты совсем один
Слово "убийство" на моих губах, теперь она — предостережение
Мы даже не плачем, мы мстим медленно
Не все королевы носят короны, ты думаешь, что знаешь меня

Сделай глоток, чтобы разрушить свою святость
Притворяюсь, что трудно скучать по тебе, когда ты ничтожество

Разве это не так, разве это не чертовски прекрасно?
Почему нам всегда так не везет? (Разве не так, разве не так?)
Сломанные стрелы, чтобы уколоть меня
Когда ложь иссякает с правилами, которых у нас никогда не было (Разве не так, разве не так?)

Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?

Гонись за огнем, не забывай внимательно смотреть
Под звездами становится так скучно (Разве не так, разве не так?)
Маленькие зеркальца, что я вижу?
Труднодоступные места, да, они преследуют меня (ах, ах)

Сделай глоток, чтобы разрушить свою святость
Притворяюсь, что трудно скучать по тебе, когда ты ничтожество

Разве это не так, разве это не чертовски прекрасно?
Почему нам всегда так не везет? (Разве не так, разве не так?)
Сломанные стрелы, чтобы уколоть меня
Когда ложь иссякает с правилами, которых у нас никогда не было (Разве не так, разве не так?)

Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?

Разве это не так, разве это не чертовски прекрасно?
Почему нам всегда так не везет?
Сломанные стрелы, чтобы уколоть меня
Когда ложь иссякает с правилами, которых у нас никогда не было

Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?
Разве не так, разве не так?