Lyrics and translation CRAY - Roses R Red
If
the
roses
were
red
Если
бы
розы
были
красными
...
And
the
violets
were
blue
И
фиалки
были
синими.
Then
all
the
sweet
lies
can
be
bad
for
you
Тогда
вся
сладкая
ложь
может
быть
вредна
для
тебя.
It
tastes
like
sugar
when
I
breathe
you
in
На
вкус
как
сахар,
когда
я
вдыхаю
тебя.
But
even
sugar
rots
my
teeth
in
the
end
Но
даже
сахар
в
конце
концов
портит
мне
зубы.
When
you're
close
to
me
feel
the
chemistry
Когда
ты
рядом
со
мной,
почувствуй
химию.
But
all
those
chemicals
might
kill
me
Но
все
эти
химикаты
могут
убить
меня.
But
I'd
rather
be
rougher
on
the
edges
Но
я
бы
предпочел
быть
грубее
на
грани.
Cause
I
know
that
pain
creates
legends
Потому
что
я
знаю,
что
боль
создает
легенды.
I
could
be
your
angel
or
your
devil
Я
могу
быть
твоим
ангелом
или
твоим
дьяволом.
Just
careful
what
you
wish
for
Просто
будь
осторожен
в
своих
желаниях.
If
the
roses
were
red
Если
бы
розы
были
красными
...
And
the
violets
were
blue
И
фиалки
были
синими.
Then
all
the
sweet
lies
can
be
bad
for
you
Тогда
вся
сладкая
ложь
может
быть
вредна
для
тебя.
And
if
all
of
this
hell
А
если
все
это
ад
Who
said
heaven
is
true
Кто
сказал
что
небеса
истинны
Because
all
the
sweet
lies
can
be
bad
for
you
Потому
что
вся
сладкая
ложь
может
быть
вредна
для
тебя.
Bad
bad
bad
bad
bad
for
you
Плохо
плохо
плохо
плохо
плохо
для
тебя
Bad
bad
bad
bad
bad
for
you
Плохо
плохо
плохо
плохо
плохо
для
тебя
All
those
box
we've
got
they
missed
stop
pulling
me
Все
эти
коробки,
которые
у
нас
есть,
они
упустили,
хватит
тянуть
меня.
All
the
scars
I
can
live
for
me
for
eternity
Все
шрамы,
которые
я
могу
прожить
для
себя
вечно,
When
you're
close
to
me,
can
be
heavenly
Когда
ты
рядом
со
мной,
могут
быть
божественными.
But
even
angels
fall
with
enemies
Но
даже
ангелы
падают
вместе
с
врагами.
If
the
roses
were
red
Если
бы
розы
были
красными
...
And
the
violets
were
blue
И
фиалки
были
синими.
Then
all
the
sweet
lies
can
be
bad
for
you
Тогда
вся
сладкая
ложь
может
быть
вредна
для
тебя.
And
if
all
of
this
hell
А
если
все
это
ад
Who
said
heaven
is
true
Кто
сказал
что
небеса
истинны
Because
all
the
sweet
lies
can
be
bad
for
you
Потому
что
вся
сладкая
ложь
может
быть
вредна
для
тебя.
Bad
bad
bad
bad
bad
for
you
Плохо
плохо
плохо
плохо
плохо
для
тебя
Bad
bad
bad
bad
bad
for
you
Плохо
плохо
плохо
плохо
плохо
для
тебя
But
I'd
rather
be
rougher
on
the
edges
Но
я
бы
предпочел
быть
грубее
на
грани.
Cause
I
know
that
pain
creates
legends
Потому
что
я
знаю,
что
боль
создает
легенды.
I
could
be
your
angel
or
your
devil
Я
могу
быть
твоим
ангелом
или
твоим
дьяволом.
Just
careful
what
you
wish
for
Просто
будь
осторожен
в
своих
желаниях.
If
the
roses
were
red
Если
бы
розы
были
красными
...
And
the
violets
were
blue
И
фиалки
были
синими.
Then
all
the
sweet
lies
can
be
bad
for
you
Тогда
вся
сладкая
ложь
может
быть
вредна
для
тебя.
And
if
all
of
this
hell
А
если
все
это
ад
Who
said
heaven
is
true
Кто
сказал
что
небеса
истинны
Because
all
the
sweet
lies
can
be
bad
for
you
Потому
что
вся
сладкая
ложь
может
быть
вредна
для
тебя.
Bad
bad
bad
bad
bad
for
you
Плохо
плохо
плохо
плохо
плохо
для
тебя
Bad
bad
bad
bad
bad
for
you
Плохо
плохо
плохо
плохо
плохо
для
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rami Jrade, Bruce Wiegner, Joseph Kirkland, Rachel Kanner, Simon Oscroft, Cheney Ray
Attention! Feel free to leave feedback.