Lyrics and translation CRAY - Idontwannatalkaboutlove

Idontwannatalkaboutlove

They say we are a movie
Picture perfect like they wanted to be
They say how you'd get so lucky
If you really knew me, you know I've been working
Working my hardest
Before it even started
I've always been my own artist

Ah
If you wanna know about my story
Then get to know me

'Cause I don't wanna talk about love
Is that the only thing you think of?
Everything I do is for me
Nothing I got was for free
So I don't wanna talk about love
There's a million other things I can think of
That ain't about you, that ain't about nobody else
That's just about me and myself

I don't wanna talk about love
I don't wanna talk about love

I've been so busy
Doing my own shit
So I'm gonna miss me
On my way to different cities

Ah
If you wanna know about my story
Then get to know me

'Cause I don't wanna talk about love
Is that the only thing you think of?
Everything I do is for me
Nothing I got was for free
So I don't wanna talk about love
There's a million other things I can think of
That ain't about you, that ain't about nobody else
That's just about me and myself

I don't wanna talk about love
I don't wanna talk about love

Oh no, oh no
I don't wanna talk about love
Oh no, oh no
I don't wanna talk about
Talk about

'Cause I don't wanna talk about love
Is that the only thing you can think of?
Everything I do is for me
Nothing I got was for free
So I don't wanna talk about love
There's a million other things I can think of
That ain't about you, that ain't about nobody else
That's just about me and myself

I don't wanna talk about love
I don't wanna talk about love

I don't wanna talk about love

Je ne veux pas parler d'amour

Ils disent que nous sommes un film
Une image parfaite comme ils voulaient être
Ils disent que tu aurais tellement de chance
Si tu me connaissais vraiment, tu sais que j'ai travaillé
J'ai travaillé dur
Avant même que ça ne commence
J'ai toujours été mon propre artiste

Ah
Si tu veux connaître mon histoire
Alors apprends à me connaître

Parce que je ne veux pas parler d'amour
Est-ce la seule chose à laquelle tu penses ?
Tout ce que je fais est pour moi
Rien de ce que j'ai eu n'était gratuit
Alors je ne veux pas parler d'amour
Il y a un million d'autres choses à quoi je peux penser
Qui ne te concernent pas, qui ne concernent personne d'autre
Ce n'est que moi et moi-même

Je ne veux pas parler d'amour
Je ne veux pas parler d'amour

J'ai été tellement occupé
A faire mes trucs
Alors je vais me manquer
Sur mon chemin vers d'autres villes

Ah
Si tu veux connaître mon histoire
Alors apprends à me connaître

Parce que je ne veux pas parler d'amour
Est-ce la seule chose à laquelle tu penses ?
Tout ce que je fais est pour moi
Rien de ce que j'ai eu n'était gratuit
Alors je ne veux pas parler d'amour
Il y a un million d'autres choses à quoi je peux penser
Qui ne te concernent pas, qui ne concernent personne d'autre
Ce n'est que moi et moi-même

Je ne veux pas parler d'amour
Je ne veux pas parler d'amour

Oh non, oh non
Je ne veux pas parler d'amour
Oh non, oh non
Je ne veux pas parler de
Parler de

Parce que je ne veux pas parler d'amour
Est-ce la seule chose à laquelle tu peux penser ?
Tout ce que je fais est pour moi
Rien de ce que j'ai eu n'était gratuit
Alors je ne veux pas parler d'amour
Il y a un million d'autres choses à quoi je peux penser
Qui ne te concernent pas, qui ne concernent personne d'autre
Ce n'est que moi et moi-même

Je ne veux pas parler d'amour
Je ne veux pas parler d'amour

Je ne veux pas parler d'amour