Lyrics and translation CRAY - Once I'm Older

Once I'm Older

I used to think it wasn't fair, right
The only time that I felt alright
When I was running when I felt like nothing at all
Learning lessons for the fifth time
So crying on my pillow in the daytime
But I've been here before, I know this feeling passes through

I'm alright, so can it be lonely on some nights?
Every so mans when it gets like, it gets like

One step closer, I've been hoping
Once I'm older, I start knowing who I am and where I'm going right now
But every day I'm on a different vibe now
New emotions like an ocean, waves keep crashing
I know that they're supposed to, I know that they're supposed to

I used to think it wasn't fair, right
When the sun, it was to bright
I know deep into my heart, gonna be just fine
Never running from my problems
Bringing them in, learn how to blossom
But I've been here before, I know that growing ain't easy

I'm alright, so can it be lonely on some nights?
Every so mans when it gets like, it gets like

One step closer, I've been hoping
Once I'm older, I start knowing who I am and where I'm going right now
But everyday I'm on a different vibe now
New emotions like an ocean, waves keeps crashing
I know that they're suppose to, I know that they're suppose to

Une fois que je serai plus vieux

J'avais l'habitude de penser que ce n'était pas juste, tu sais
Le seul moment où je me sentais bien
C'était quand je courais, quand je me sentais comme si je n'étais rien du tout
Apprendre des leçons pour la cinquième fois
Alors je pleurais sur mon oreiller en plein jour
Mais j'ai déjà vécu ça, je sais que ce sentiment passe

Je vais bien, alors est-ce que ça peut être difficile certaines nuits ?
De temps en temps, quand ça devient comme, ça devient comme

Un pas de plus près, j'espère
Une fois que je serai plus vieux, je commencerai à savoir qui je suis et où je vais en ce moment
Mais chaque jour, j'ai une vibe différente maintenant
De nouvelles émotions comme un océan, les vagues continuent de s'écraser
Je sais qu'elles sont censées le faire, je sais qu'elles sont censées le faire

J'avais l'habitude de penser que ce n'était pas juste, tu sais
Quand le soleil, il était trop brillant
Je sais au fond de mon cœur, je vais bien
Je ne fuis jamais mes problèmes
Je les amène, j'apprends à éclore
Mais j'ai déjà vécu ça, je sais que grandir n'est pas facile

Je vais bien, alors est-ce que ça peut être difficile certaines nuits ?
De temps en temps, quand ça devient comme, ça devient comme

Un pas de plus près, j'espère
Une fois que je serai plus vieux, je commencerai à savoir qui je suis et où je vais en ce moment
Mais chaque jour, j'ai une vibe différente maintenant
De nouvelles émotions comme un océan, les vagues continuent de s'écraser
Je sais qu'elles sont censées le faire, je sais qu'elles sont censées le faire