Lyrics and translation Crayola - Let You Down

Let You Down

Let it fall to the ground
Just same shit when you're around
Back down, watch it all, let it fall to the ground
Same messages and texts, just same shit when you're around
I don't wanna let you down, I already let you down
You know it's really hard to work out when you're staying out of-

Back down, watch it all, let it fall to the ground
Same messages and texts, just same shit when you're around
I don't wanna let you down, I already let you down
You know it's really hard to work out when you're staying out of town
Tell me you need this, I know you can see this
I know you can hear me, don't know if this means shit
Do you really believe this, do you wanna keep this
I don't wanna repeat this, yeah, I'm tryna complete this now

Sometimes I wonder what you're thinkin' when I'm not there
Sometimes I wonder how the fuck we even got here
This vision's not clear, there's so much fuckin' fear
I know you got what you need, just know it's not here
And I'm sorry to say that, wish that I could convey that
Shit is fast and gonna crash, just know that I can't explain that
You know I fuckin' hate that, I know it's hard to face that
But I guess I can't change that, I'm afraid I can't stay in
Your life, I don't wanna stay here wastin' your time
I don't wanna hurt you anymore
Right now I'm tryna see somethin'
Without you I'm afraid I can't feel nothin'
This happens all the time, sometimes I wonder why
It always ends this way, but still I always try
No, don't you fuckin' cry, I see it in your eyes
Maybe, I guess you're right, it's time to say goodbye

Back down, watch it all, let it fall to the ground
Same messages and texts, just same shit when you're around
I don't wanna let you down, I already let you down
You know it's really hard to work out when you're staying out of town
Tell me you need this, I know you can see this
I know you can hear me, don't know if this means shit
Do you really believe this, do you wanna keep this
I don't wanna repeat this, yeah, I'm tryna complete this now
Back down, watch it all, let it fall to the ground
Same messages and texts, just same shit when you're around
I don't wanna let you down, I already let you down
You know it's really hard to work out when you're staying out of town
Tell me you need this, I know you can see this
I know you can hear me, don't know if this means shit
Do you really believe this, do you wanna keep this
I don't wanna repeat this, yeah, I'm tryna complete this now

T'avoir déçu

Laisse-le tomber au sol
C'est la même merde quand tu es là
Recule, regarde tout, laisse-le tomber au sol
Les mêmes messages et textos, c'est la même merde quand tu es là
Je ne veux pas te décevoir, je t'ai déjà déçue
Tu sais que c'est vraiment difficile de s'organiser quand tu es toujours hors de-

Recule, regarde tout, laisse-le tomber au sol
Les mêmes messages et textos, c'est la même merde quand tu es là
Je ne veux pas te décevoir, je t'ai déjà déçue
Tu sais que c'est vraiment difficile de s'organiser quand tu es en déplacement
Dis-moi que tu as besoin de ça, je sais que tu peux le voir
Je sais que tu peux m'entendre, je ne sais pas si ça veut dire quelque chose
Est-ce que tu crois vraiment en ça, est-ce que tu veux garder ça
Je ne veux pas répéter ça, ouais, j'essaie de finir ça maintenant

Parfois, je me demande à quoi tu penses quand je ne suis pas là
Parfois, je me demande comment on en est arrivés là
Cette vision n'est pas claire, il y a tellement de peur
Je sais que tu as ce qu'il te faut, sache juste que ce n'est pas ici
Et je suis désolé de dire ça, j'aimerais pouvoir te le dire
La merde est rapide et va s'écraser, sache juste que je ne peux pas l'expliquer
Tu sais que je déteste ça, je sais que c'est difficile d'affronter ça
Mais je suppose que je ne peux pas changer ça, j'ai peur de ne pas pouvoir rester
Dans ta vie, je ne veux pas rester ici à perdre ton temps
Je ne veux plus te faire de mal
En ce moment, j'essaie de voir quelque chose
Sans toi, j'ai peur de ne rien sentir
Cela arrive tout le temps, parfois je me demande pourquoi
Cela se termine toujours comme ça, mais j'essaie toujours
Non, ne pleure pas, je le vois dans tes yeux
Peut-être, je suppose que tu as raison, il est temps de dire au revoir

Recule, regarde tout, laisse-le tomber au sol
Les mêmes messages et textos, c'est la même merde quand tu es là
Je ne veux pas te décevoir, je t'ai déjà déçue
Tu sais que c'est vraiment difficile de s'organiser quand tu es en déplacement
Dis-moi que tu as besoin de ça, je sais que tu peux le voir
Je sais que tu peux m'entendre, je ne sais pas si ça veut dire quelque chose
Est-ce que tu crois vraiment en ça, est-ce que tu veux garder ça
Je ne veux pas répéter ça, ouais, j'essaie de finir ça maintenant
Recule, regarde tout, laisse-le tomber au sol
Les mêmes messages et textos, c'est la même merde quand tu es là
Je ne veux pas te décevoir, je t'ai déjà déçue
Tu sais que c'est vraiment difficile de s'organiser quand tu es en déplacement
Dis-moi que tu as besoin de ça, je sais que tu peux le voir
Je sais que tu peux m'entendre, je ne sais pas si ça veut dire quelque chose
Est-ce que tu crois vraiment en ça, est-ce que tu veux garder ça
Je ne veux pas répéter ça, ouais, j'essaie de finir ça maintenant