Crayon - Calvary Kid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crayon - Calvary Kid




Calvary Kid
Calvary Kid
Calvary
Calvaire
Call me Calvary Kid
Appelle-moi Calvary Kid
Cos I fought so many wars (huhn huhn)
Parce que j'ai mené tant de guerres (huhn huhn)
Been through many struggles (huhn huhn)
J'ai traversé tant de luttes (huhn huhn)
I stand strong
Je reste debout
Call me Calvary (call me Calvary kid)
Appelle-moi Calvary (appelle-moi Calvary Kid)
Cos I fought so many wars (huhn huhn)
Parce que j'ai mené tant de guerres (huhn huhn)
Stand through many storms (huhn huhn)
J'ai traversé tant de tempêtes (huhn huhn)
On my own
Tout seul
Destiny destiny you can't deny
Destin, destin, tu ne peux pas le nier
Enemies attack my life
Les ennemis attaquent ma vie
Many nights I ask God why?
Tant de nuits je demande à Dieu pourquoi ?
Enemies wan off my light, in the cold I'm melting ice
Les ennemis veulent éteindre ma lumière, dans le froid je suis de la glace qui fond
So so tears come out my eyes
Alors, alors des larmes sortent de mes yeux
But them get me down I no go lie
Mais je ne vais pas mentir, elles ne me font pas tomber
I lost my mind
J'ai perdu la tête
Shoutout to the ones wey dey for me
Shoutout à ceux qui sont pour moi
In the trying times I love all of una
Dans les moments difficiles, j'aime vous tous
Prayer day and night jah jah relief the pain
Prière jour et nuit jah jah soulage la douleur
And I kept going I no give up then my healing came
Et j'ai continué, je n'ai pas abandonné, alors ma guérison est arrivée
Calvary
Calvaire
Call me Calvary Kid
Appelle-moi Calvary Kid
Cos I fought so many wars (huhn huhn)
Parce que j'ai mené tant de guerres (huhn huhn)
Been through many struggles (huhn huhn)
J'ai traversé tant de luttes (huhn huhn)
I stand strong
Je reste debout
Call me Calvary (call me Calvary kid)
Appelle-moi Calvary (appelle-moi Calvary Kid)
Cos I fought so many wars (huhn huhn)
Parce que j'ai mené tant de guerres (huhn huhn)
Stand through many storms (huhn huhn)
J'ai traversé tant de tempêtes (huhn huhn)
On my own
Tout seul
Yeah I know
Ouais, je sais
Got to walk alone on this lonely road
Je dois marcher seul sur cette route solitaire
Gat to weather the storm,
Je dois affronter la tempête,
Say my mama dey pray
Dis que ma maman prie
My mama prayers don't lie
Les prières de ma maman ne mentent pas
I dey give my days to jah (El Shaddai)
Je donne mes jours à jah (El Shaddai)
I be destiny's child can't you see
Je suis l'enfant du destin, tu ne peux pas le voir ?
Anointing dey flow,
L'onction coule,
The blessings dey flow
Les bénédictions coulent
The oil dey flow
L'huile coule
No dey ask me why physically I'm fit
Ne me demande pas pourquoi je suis physiquement en forme
Spiritually I'm fit (standing on my feet)
Spirituellement, je suis en forme (debout sur mes pieds)
Everything legit, winner no fit quit
Tout est légitime, un vainqueur ne peut pas abandonner
Calvary (glory)
Calvaire (gloire)
Call me Calvary Kid (glory)
Appelle-moi Calvary Kid (gloire)
Cos I fought so many wars (huhn huhn)
Parce que j'ai mené tant de guerres (huhn huhn)
Been through many struggles (huhn huhn)
J'ai traversé tant de luttes (huhn huhn)
I stand strong
Je reste debout
Call me Calvary (glory)
Appelle-moi Calvary (gloire)
Call me Calvary kid (glory)
Appelle-moi Calvary kid (gloire)
Cos I fought so many wars (huhn huhn)
Parce que j'ai mené tant de guerres (huhn huhn)
Stand through many storms (huhn huhn) on my own
J'ai traversé tant de tempêtes (huhn huhn) tout seul
Glory
Gloire
Glory
Gloire





Writer(s): Alexandre Uwaifo, Chibueze Charles Chukwu


Attention! Feel free to leave feedback.