Crayon - In Sync - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crayon - In Sync




In Sync
En phase
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Wawawa, oh
Wawawa, oh
Crayon, oh
Crayon, oh
I just wan' know if we dey in sync
J'aimerais juste savoir si on est en phase
I just wan' know if we dey in sync yeah yeah yeah yeah yeah yeah
J'aimerais juste savoir si on est en phase ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I just wan' know if we dey in sync
J'aimerais juste savoir si on est en phase
If we dey in sync yeah yeah yeah yeah
Si on est en phase ouais ouais ouais ouais
I know wan' rush the matter
Je ne veux pas précipiter les choses
I know wan' force the matter
Je ne veux pas forcer les choses
I wan' know if you get more for your Jeans
Je veux savoir si tu as plus à me donner
Make I no go jinx am, I know wan' fuck up oh
Pour que je ne gâche pas tout, je ne veux pas gâcher tout oh
Your fragrance on my mattress
Ton parfum sur mon matelas
Too set omaema, undress my diva
Trop mignon, tu me déshabilles ma diva
If I hear say me I leave her, wawawa
Si j'entends dire que je te quitte, wawawa
Yeah yeah yеah
Ouais ouais ouais
Give am (give am give am)
Donne-le moi (donne-le moi donne-le moi)
I dеy give am (give am give am)
Je le donne (donne-le moi donne-le moi)
I know I got to give am (give am give am)
Je sais que je dois le donner (donne-le moi donne-le moi)
She no believe am, ooh
Elle ne me croit pas, ooh
As omo didun (didun didun)
Comme une chanson douce (didun didun)
I dey give am
Je le donne
She no fit to believe am
Elle ne peut pas le croire
She say I cut her liver, oh no yeah say
Elle dit que je lui ai coupé le foie, oh non oui elle dit
I just wan' know if we dey in sync
J'aimerais juste savoir si on est en phase
I just wan' know if we dey in sync yeah yeah yeah yeah yeah yeah
J'aimerais juste savoir si on est en phase ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I just wan' know if we dey in sync
J'aimerais juste savoir si on est en phase
If we dey in sync yeah yeah yeah yeah
Si on est en phase ouais ouais ouais ouais
Grapes and strawberry things
Raisins et fraises
Break fast in bed before wake up
Petit déjeuner au lit avant de se réveiller
Baby girl me I got you layed up
Ma chérie, je t'ai bien couchée
Everything about hits different
Tout à propos de coups différents
Everything about hits different
Tout à propos de coups différents
Your face and the kiss and the touch
Ton visage et les baisers et le toucher
And the sex that we had, hits so different
Et le sexe que nous avons eu, frappe tellement différemment
Hmm
Hmm
Karma na bastard I don't wanna lose you
Le karma est un bâtard, je ne veux pas te perdre
Baby girl you gots assure me now
Ma chérie, tu dois m'assurer maintenant
I love you till infinity yeah, oh
Je t'aime à l'infini oui, oh
Love you till infinity yeah yeah
Je t'aime à l'infini oui oui
Give am (give am give am)
Donne-le moi (donne-le moi donne-le moi)
I dеy give am (give am give am)
Je le donne (donne-le moi donne-le moi)
I know I got to give am (give am give am)
Je sais que je dois le donner (donne-le moi donne-le moi)
She no believe am, ooh
Elle ne me croit pas, ooh
As omo didun (didun didun)
Comme une chanson douce (didun didun)
I dey give am
Je le donne
She no fit to believe am
Elle ne peut pas le croire
She say I cut her liver, oh no yeah say
Elle dit que je lui ai coupé le foie, oh non oui elle dit
Give am (give am give am)
Donne-le moi (donne-le moi donne-le moi)
I dеy give am (give am give am)
Je le donne (donne-le moi donne-le moi)
I know I got to give am (give am give am)
Je sais que je dois le donner (donne-le moi donne-le moi)
She no believe am, ooh
Elle ne me croit pas, ooh
As omo didun (didun didun)
Comme une chanson douce (didun didun)
I dey give am
Je le donne
She no fit to believe am
Elle ne peut pas le croire
She say I cut her liver, oh no yeah say
Elle dit que je lui ai coupé le foie, oh non oui elle dit
I just wan' know if we dey in sync
J'aimerais juste savoir si on est en phase
I just wan' know if we dey in sync yeah yeah yeah yeah yeah yeah
J'aimerais juste savoir si on est en phase ouais ouais ouais ouais ouais ouais





Writer(s): Ovie Michael Hunter, Oyinkansola Sarah Aderibigbe, Chibueze Charles Chukwu


Attention! Feel free to leave feedback.