Lyrics and translation Crayon feat. One Acen - Man Dem

Man Dem

Ah
Ah
Wawawa
Crayon oh
(Oh I must flex em)

Work too hard I must flex on you boyz dem
Work too hard I gats flex on you boyz dem
Work too hard I must flex on you boyz dem
Work too hard I must flex on you boyz dem
Hmmm, ball on my man dem
Work too hard I must ball on my mandem
Can't see me I go John cena mandem
Can't touch me when I dey with my mandem

Inna my white Tees and blue Jean
Dior belt,
Can't go wrong with airforce 1s
Me I can't go wrong with airforce 1s
House party... party like the 90s
East london girl say she dey 19 tickle my fancy
We light one, pass one then shot on shot now
Like zoom zoom zoom
Take you home to my room room room
Enter my motor vroom vroom vroom
And I go give you like boom boom boom
Impromptu I know that you want to
Make I bash your backside like tony tetuila car too
I gat you I no go fit whine you
Make I hit you backside like tony tetuila car too oh

Work too hard I must flex on you boyz dem
Work too hard I gats flex on you boyz dem
Work too hard I must flex on you boyz dem
Work too hard I must flex on you boyz dem
Hmmm, ball on my man dem
Work too hard I must ball on my mandem
Can't see me I go John cena mandem
Can't touch me when I dey with my mandem

Work too hard I must flex with the boys dem
Work too hard niggas didn't have a choice then
Fronting on me, I was down on my luck so
Work too hard, I must flex on your boyfriend
Lost my girl, I'ma find me a new one soon
Cos I f*ck any girl I want to
You've been on my mind, baby ima put it on you
Girl ima stretch your body like it's exercise
First doggy, then her legs up high Test me nigga, ill take mans wife
Or my nigga might just let one fly (BOOM)
I'm in Lagos Tryna get sunshine Still driving like it's left hand drive Gyaldem know we're charged up They say awon e le, won bad gan

Work too hard I must flex on you boyz dem
Work too hard I gats flex on you boyz dem
Work too hard I must flex on you boyz dem Work too hard I must flex on you boyz dem Hmmm,
Ball on my man dem
Work too hard I must ball on my mandem
Can't see me I go John cena mandem
Can't touch me when I dey with my mandem
(Hmm hmm hmm)

Man Dem

Ah
Ah
Wawawa
Crayon oh
(Oh je dois les faire flexer)

Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Hmmm, je fais la fête avec mes amis
Je travaille trop dur, je dois faire la fête avec mes amis
Tu ne me vois pas, je deviens John Cena, mon garçon
Tu ne peux pas me toucher quand je suis avec mes amis

Dans mon t-shirt blanc et mon jean bleu
Ceinture Dior,
Je ne peux pas me tromper avec des Air Force 1
Je ne peux pas me tromper avec des Air Force 1
Soirée chez moi... fête comme dans les années 90
Une fille de l'est de Londres dit qu'elle a 19 ans, elle me fait titiller
On en allume un, on se le passe, puis on se fait des shots maintenant
Comme zoom zoom zoom
Je t'emmène à la maison, dans ma chambre, chambre, chambre
J'entre dans ma voiture, vroom vroom vroom
Et je vais te donner comme boom boom boom
Impromptu, je sais que tu veux
Que je te frappe au derrière comme la voiture de Tony Tetuila
Je t'ai, je ne vais pas pouvoir te laisser te plaindre
Je vais te frapper au derrière comme la voiture de Tony Tetuila

Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Hmmm, je fais la fête avec mes amis
Je travaille trop dur, je dois faire la fête avec mes amis
Tu ne me vois pas, je deviens John Cena, mon garçon
Tu ne peux pas me toucher quand je suis avec mes amis

Je travaille trop dur, je dois faire flexer avec les mecs
Je travaille trop dur, les mecs n'avaient pas le choix à l'époque
Tu me montres, j'étais au fond du trou, alors
Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, ton petit ami
J'ai perdu ma fille, je vais me trouver une nouvelle bientôt
Parce que je couche avec toutes les filles que je veux
Tu me traverses l'esprit, bébé, je vais te l'enfoncer
Fille, je vais étirer ton corps comme si c'était de l'exercice
D'abord le doggy, puis ses jambes en l'air, teste-moi, négro, je vais prendre la femme de ton pote
Ou mon négro pourrait juste lâcher un tir (BOOM)
Je suis à Lagos, j'essaie d'attraper le soleil, toujours en conduisant comme si c'était du volant à gauche, les gyaldem savent qu'on est chargés, ils disent awon e le, won bad gan

Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon
Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon Je travaille trop dur, je dois te faire flexer, mon garçon Hmmm,
Je fais la fête avec mes amis
Je travaille trop dur, je dois faire la fête avec mes amis
Tu ne me vois pas, je deviens John Cena, mon garçon
Tu ne peux pas me toucher quand je suis avec mes amis
(Hmm hmm hmm)