Lyrics and translation Crayon Pop - 부기우기

부기우기

우우 우 우우 레고
톡 쏘는 맛이 좀 어때 쿨하잖아

더더더 볼륨 좀 높여봐봐
꿀꿀한 기분은 Get Out 던져버려

자자자 신나게 Rock You Baby

I don't wanna 소심한 모습

인생은 한번 뿐 즐길땐 즐겨봐
I don't know you 답답한 모습
놀땐 좀 놀아봐 오늘밤 레고
부기우기 부기우기 Baby
오늘은 리듬속에 빠져 들거야
부기우기 부기우기 Baby
모두다 흔들고 또 흔들어
부기우기 오오 오오
부기우기 오오 오오
끼가 좀 없으면 어때 너하고 너
더더더 자신감 가져봐봐
놀 준비된 사람 come out 날려버려
하얗게 불태워 Turn up baby
I don't want you 똑같은 모습
내숭은 한번 뿐 즐길땐 즐겨봐
I don't know you 축처진 모습
Baby you come tonight 오늘밤 레고
부기우기 부기우기 Baby
오늘은 리듬속에 빠져 들거야
부기우기 부기우기 Baby
모두다 흔들고 또 흔들어
부기우기 오오 오오
부기우기 오오 오오
망설이면 오늘밤은 끝나
아무일도 없이 허탈하게 끝나
하루쯤 논다고
세상은 절대로 안 끝나
그러니 고민하지마
조금도 망설이지마
다같이 놀자 동네한바퀴
헤이 헤이 레고
부기우기 부기우기 Baby
오늘은 리듬속에 빠져 들거야
부기우기 부기우기 Baby
모두다 흔들고 또 흔들어
부기우기 부기우기 Baby 오오 오오
부기우기 부기우기 Baby
모두다 흔들고 또 흔들어

Boogie Woogie

Woo woo woo woo lego
Un petit goût piquant, c'est cool, non ?

Augmente le volume, encore plus fort
Laisse tomber ce sentiment déprimant, Get Out

Viens, viens, on se déchaîne, Rock You Baby

Je ne veux pas voir ton côté timide

La vie ne dure qu'une fois, profite de chaque moment
Je ne sais pas ce que tu as, mais tu as l'air coincé
Quand on s'amuse, on s'amuse, ce soir, Lego
Boogie Woogie Boogie Woogie Baby
Ce soir, on se laisse emporter par le rythme
Boogie Woogie Boogie Woogie Baby
On se déchaîne tous, encore et encore
Boogie Woogie Oh oh oh
Boogie Woogie Oh oh oh
Et si tu n'as pas beaucoup de charisme, ce n'est pas grave, toi et toi
Soyez plus confiants, encore plus
Si tu es prêt à t'amuser, sors, fais-toi plaisir
On brûle tout, on se déchaîne, Turn Up Baby
Je ne veux pas te voir comme ça, toujours pareil
Fais semblant, on s'amuse, profite de chaque moment
Je ne sais pas ce que tu as, tu as l'air déprimé
Baby, viens ce soir, ce soir, Lego
Boogie Woogie Boogie Woogie Baby
Ce soir, on se laisse emporter par le rythme
Boogie Woogie Boogie Woogie Baby
On se déchaîne tous, encore et encore
Boogie Woogie Oh oh oh
Boogie Woogie Oh oh oh
Si tu hésites, ce soir sera fini
Il se terminera sans rien, avec un sentiment de vide
On s'amuse juste un jour
Le monde ne va pas s'arrêter
Alors ne te pose pas de questions
N'hésite pas une seconde
On s'amuse tous ensemble, on fait un tour du quartier
Hey hey Lego
Boogie Woogie Boogie Woogie Baby
Ce soir, on se laisse emporter par le rythme
Boogie Woogie Boogie Woogie Baby
On se déchaîne tous, encore et encore
Boogie Woogie Boogie Woogie Baby Oh oh oh
Boogie Woogie Boogie Woogie Baby
On se déchaîne tous, encore et encore