Lyrics and translation Crayon Pop - 부릉부릉

부릉부릉

Oh no 이 새로운 이끌림
어떻게 네게 빠져버렸어
뭔가 큰일이 날것같아
영혼까지 뺏겨버렸어

두 눈에 하트가 반짝 불 켜져와
도도한 척 해봐도 자꾸 티가 나
심장이 뛰는 속돈 벌써 아우토반
흔들 흔들 흔들려 막

부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
Oh oh
달려갈거야
부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
Oh oh
나 오늘 완전 사고칠거야

느낌이좋아
Go go 쭉 가는거야
서둘러 빨리
어서 어서 follow me
너도 나 좋아
Go go 맘 식기전에
우리 단둘이
Come on come on
Let's run

애교도 밤새워 연습해 보고
어제도 오늘도
너의 생각에 잠을 설치고
Oh my god 심장아 나대지마
이런 감정은 처음이에요
커피 백잔을 마신것처럼
어지러워요

둘 사이 전기가 찌릿 펑 터져와
무심한 척 해봐도 너만 보여 난
거칠게 없어 우리 사인 하이패스
두근 두근 두근대 막

부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
Oh oh
달려갈거야
부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
Oh oh
나 오늘 완전 사고칠거야

팝 팝 크 레 용 팝

달콤한 사랑 노래 틀게
어서 내 옆자리에 앉아
눈치없이 애 태우지마
뭘 망설여 지금 당장 가는거야
Right now
내 심장을 뛰게 하는 sound
부릉부릉 붕붕붕

부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
Oh oh
달려갈거야
부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
Oh oh
나 오늘 완전 사고칠거야

느낌이좋아
Go Go 쭉 가는거야
서둘러 빨리
어서 어서 follow me
너도 나 좋아
Go Go 맘 식기전에
우리 단둘이
Come on come on
Let's run

Brrr Brrr

Oh non, ce nouvel attrait
Comment est-ce que je suis tombée amoureuse de toi ?
Je sens que quelque chose de grand va arriver
Je me sens comme si tu m’avais volé mon âme

J’ai des cœurs qui brillent dans mes yeux
J’essaie de faire comme si je m’en fichais, mais je ne peux pas le cacher
Mon cœur bat si vite, c’est comme une autoroute
Je suis toute secouée

Brrr brrr brrr brrr brrr
Oh oh
Je vais y aller
Brrr brrr brrr brrr brrr
Oh oh
Je vais vraiment faire des bêtises aujourd’hui

J’ai le pressentiment que c’est bon
Go go, on fonce
On se dépêche
Vite vite, suis-moi
Toi aussi tu m’aimes
Go go, avant que ça ne refroidisse
Nous deux
Allez, allez
Cours

J’ai pratiqué mes charmes toute la nuit
Hier et aujourd’hui
J’ai rêvé de toi toute la nuit
Oh mon Dieu, cœur, arrête de battre si fort
C’est la première fois que je ressens une telle émotion
Je me sens comme si j’avais bu des centaines de tasses de café
Je suis toute étourdie

J’ai ressenti un choc électrique entre nous
J’essaie de faire comme si je m’en fichais, mais je ne vois que toi
Il n’y a pas d’obstacles entre nous, nous avons le feu vert
Mon cœur bat, bat, bat

Brrr brrr brrr brrr brrr
Oh oh
Je vais y aller
Brrr brrr brrr brrr brrr
Oh oh
Je vais vraiment faire des bêtises aujourd’hui

Crayon Pop

J’ai envie de mettre une chanson d’amour douce
Viens t’asseoir à côté de moi
Ne me fais pas languir
Qu’est-ce que tu attends ? Viens maintenant
Maintenant
Le son qui fait battre mon cœur
Brrr brrr brrr

Brrr brrr brrr brrr brrr
Oh oh
Je vais y aller
Brrr brrr brrr brrr brrr
Oh oh
Je vais vraiment faire des bêtises aujourd’hui

J’ai le pressentiment que c’est bon
Go go, on fonce
On se dépêche
Vite vite, suis-moi
Toi aussi tu m’aimes
Go go, avant que ça ne refroidisse
Nous deux
Allez, allez
Cours