Lyrics and translation Crazy Frog - Crazy Sounds (Acapella)

ฉันเผชิญกับความจริง ที่ไม่มีเธอวันนี้
รู้ตัวดีว่าเราต่างกันสักเท่าไหร่
เธอนั้นเป็นดั่งนางฟ้า ฉันมันคนธรรมดา
ยิ่งไขว่คว้าเท่าไหร่ตัวเธอยิ่งแสนไกล
เปรียบเทียบกับเขามันคนละชั้น ต่างกันมากไป
ทำดีแค่ไหน ทำดีเท่าไร ก็ไม่มีวัน
แค่ได้รักเธอ ก็ดีแค่ไหน
พยายามอีกสักเท่าไร นานเท่าไร
ก็คงไม่ได้เธอมาอยู่เคียงข้างกัน คงเป็นแค่ฝัน
เรามันแค่คนธรรมดา ธรรมดา ไม่มีสิทธิ์จะรักนางฟ้า
แม้เนิ่นนานจากวันนั้น เหมือนว่าเรายิ่งห่างกัน
รักที่มีต่อกัน ก็ยังไม่หายไป
เปรียบเทียบกับเขามันคนละชั้น ต่างกันมากไป
ทำดีแค่ไหน ทำดีเท่าไร ก็ไม่มีวัน
แค่ได้รักเธอ ก็ดีแค่ไหน
พยายามอีกสักเท่าไร นานเท่าไร
ก็คงไม่ได้เธอมาอยู่เคียงข้างกัน คงเป็นแค่ฝัน
เรามันแค่คนธรรมดา ธรรมดา ไม่มีสิทธิ์จะรักนางฟ้า
ต้องยอมรับว่าเราอยู่คนละโลกกัน
คำว่ารักคงเป็นแค่ฝันไป
เมื่อลืมตาตื่นมาก็เข้าใจ ระหว่างเรานั้น ไม่มีวัน
แค่ได้รักเธอ ก็ดีแค่ไหน
พยายามอีกสักเท่าไร นานเท่าไร
ก็คงไม่ได้เธอมาอยู่เคียงข้างกัน คงเป็นแค่ฝัน
เรามันแค่คนธรรมดา ธรรมดา ไม่มีสิทธิ์จะรักนางฟ้า
ก็ดีแค่ไหน พยายามอีกสักเท่าไร นานเท่าไร
ก็คงไม่ได้เธอมาอยู่เคียงข้างกัน คงเป็นแค่ฝัน
เรามันแค่คนธรรมดา ธรรมดา ไม่มีสิทธิ์จะรักนางฟ้า

Я сталкиваюсь с тем, что сегодня нет тебя.
Знай, что мы разные.
Она как фея, я ей обычные люди.
Даже клатч, насколько она еще дальше.
Сравните его с Лигой, совсем другой.
Все было хорошо, как хорошо, но этого никогда не было.
Просто хорошо ее любишь?
Попробуй еще раз. как долго?
Разве она не стала бы жить бок о бок, это было бы просто мечтой?
Мы обычные, обычные, у нас нет права любить фею.
Даже спустя много времени с того дня, как будто мы далеко друг от друга.
Любовь друг к другу, она тоже не потеряна.
Сравните его с Лигой, совсем другой.
Все было хорошо, как хорошо, но этого никогда не было.
Просто хорошо ее любишь?
Попробуй еще раз. как долго?
Разве она не стала бы жить бок о бок, это было бы просто мечтой?
Мы обычные, обычные, у нас нет права любить фею.
Должен признать, что мы из двух разных миров.
Слово "любовь" просто уйдет.
Когда ты открываешь глаза и просыпаешься, между нами все понимают, что никогда не сможешь.
Просто хорошо ее любишь?
Попробуй еще раз. как долго?
Разве она не стала бы жить бок о бок, это было бы просто мечтой?
Мы обычные, обычные, у нас нет права любить фею.
Что ж, просто попробуй еще раз. как долго?
Разве она не стала бы жить бок о бок, это было бы просто мечтой?
Мы обычные, обычные, у нас нет права любить фею.