Lyrics and translation Crazy Ken Band - 音楽力 w/Full Of Harmony × ISO from I.S.O.P.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
音楽力 w/Full Of Harmony × ISO from I.S.O.P.
Сила музыки w/Full Of Harmony × ISO from I.S.O.P.
まるでHeavenly
(heavenly)
Словно
небесная
(небесная)
Feel
alright
(alright)
Чувствую
себя
прекрасно
(прекрасно)
響くHarmony
(harmony)
Звучит
гармония
(гармония)
終わらない(フレーズ)
Нескончаемая
(фраза)
それはHeavenly
(heavenly)
Это
небесное
(небесное)
一生涯(生涯)
На
всю
жизнь
(жизнь)
共に行こうRollin¥君無しじゃ生きれない
Пойдем
вместе,
милая,
без
тебя
не
могу
жить
Music
one
love
Музыка
- одна
любовь
米国製の柔軟剤の甘美なあの薫り
Этот
сладкий
аромат
кондиционера
для
белья,
сделанного
в
США
全身を猛スピードで
今、駆け巡り
На
огромной
скорости
сейчас
проносится
по
всему
телу
すべてがそこで一致
故にSoulが共振
Все
там
совпадает,
поэтому
души
резонируют
だから電波状態
良好にしとかなきゃ
Поэтому
нужно
поддерживать
хорошую
связь
この鍵盤
Wurlitzer
オークションで18万
Этот
клавишный
инструмент
Wurlitzer
за
180
000
с
аукциона
ロス空港でピックアップ
まさにクレイジー鍵盤
Забрал
в
аэропорту
Лос-Анджелеса,
поистине
сумасшедший
инструмент
ドレミファソラシドシラソファミレのレの音が変だけど
До-ре-ми-фа-соль-ля-си-до-си-ля-соль-фа-ми-ре,
нота
"ре"
звучит
странно,
но
気にしないよ
焦んじゃないよ
Меня
это
не
волнует,
я
не
тороплюсь
そうね
いつかはこうなる事(こうなる事)
期待していたでしょ(いたでしょ)
Да,
ты
ведь
ждала,
что
когда-нибудь
так
будет
(так
будет)
これが
愛だって事が
すべてに繋がるから
あなたにも伝わるでしょ
Это
любовь,
и
она
связывает
всё
воедино,
ты
тоже
это
почувствуешь
そう
そう
そう
それはさ
天井からかすかに響くピアノレッスンブルグミューラー
Да,
да,
да,
это
как
будто
едва
слышные
уроки
игры
на
пианино,
доносящиеся
с
потолка,
этюды
Бургмюллера
コントラスト記憶の欠片が今になって聞こえてくるのさ
Контрастные
осколки
памяти
теперь
слышны
мне
ビリビリきた瞬間で虜
とっさに追いかけた10代以降
В
тот
момент,
когда
меня
пронзило,
я
стал
пленником
музыки,
с
тех
пор,
с
подросткового
возраста,
я
следую
за
ней
のどの仏
音の結晶キラキラひかりお届けしよう
Адамово
яблоко,
кристалл
звука,
сверкающий,
я
доставлю
его
тебе
電源入れっぱなしOn
time
脳内電波
発光体
Питание
включено
постоянно,
в
режиме
онлайн,
мозговые
волны,
источник
света
後悔しない走れ兄弟
管制塔
照らせゴーサイン
Беги
без
сожалений,
брат,
диспетчерская
башня,
давай
зеленый
свет
二日酔いの
夢を見て
明日の未来を切り開いた
Увидел
сон
с
похмелья
и
открыл
будущее
завтрашнего
дня
ジャポニカContract発
One
love
Японский
контракт
вступил
в
силу,
одна
любовь
High
school
days
響かした
Школьные
дни,
звучавшие
あのボロいギターから
Из
той
потрепанной
гитары
もう病み付きさ
Baby
I'm
so
crazy
oh!
Я
уже
подсел,
детка,
я
так
безумен,
о!
Always
君がまたEnergyくれる
Всегда
ты
снова
даешь
мне
энергию
この先も幾つもの展開(派手に)
Впереди
еще
много
событий
(ярких)
彩るMy
life
Раскрашивающих
мою
жизнь
ゴミ箱にある赤面な本音は
Стыдные,
скрытые
в
мусорной
корзине,
истинные
чувства
メロディーに翻訳してSoul電波届けるんだ
Переведу
в
мелодию
и
отправлю
тебе
по
волнам
души
形のない力を
空気に振動を乗せて
Нематериальную
силу,
колебания
воздуха
声を響かせて
すべてを捧げ
Hey
make
money
money
Превращу
в
звук,
отдам
всего
себя,
эй,
зарабатывай
деньги,
деньги
さあ乗り込め海の向こう迄この情熱
込めた円盤
Давай,
запрыгивай,
до
самого
океана,
эта
страсть,
вложенная
в
диск
タフな街でバラ撒いた
音楽の種花開いた
В
суровом
городе
разбросанные
семена
музыки
расцвели
力をペンに変換する
Силу
превращаю
в
перо
巷をライム湾岸クルーズ
По
улицам,
по
побережью,
круиз
в
рифмах
誰に遠慮が要るよ
С
кем
мне
считаться?
泣き笑いメロディーと歩むのさ
Иду
по
жизни
с
мелодией
смеха
и
слез
I
love
music
男は火のように
Я
люблю
музыку,
мужчина,
как
огонь
We
love
music
女は品良く艶やかに
Мы
любим
музыку,
женщина,
изысканно
и
грациозно
I
love
music
混ざり合い解け合い至上のFull
of
harmony
Я
люблю
музыку,
смешиваясь
и
растворяясь,
высшая
гармония
まるでHeavenly
(heavenly)
Словно
небесная
(небесная)
Feel
alright
(alright)
Чувствую
себя
прекрасно
(прекрасно)
響くHarmony
(harmony)
Звучит
гармония
(гармония)
終わらない(フレーズ)
Нескончаемая
(фраза)
それはHeavenly
(heavenly)
Это
небесное
(небесное)
一生涯(生涯)
На
всю
жизнь
(жизнь)
共に行こうRollin¥君無しじゃ生きれない
Пойдем
вместе,
милая,
без
тебя
не
могу
жить
Music
one
love
Музыка
- одна
любовь
High
school
days響かした
Школьные
дни,
звучавшие
あのボロいギターから
Из
той
потрепанной
гитары
もう病み付きさBaby
I'm
so
crazy
oh!
Я
уже
подсел,
детка,
я
так
безумен,
о!
五線譜に刻んで
Выгравированы
на
нотном
стане
それぞれのStory
Разные
истории
Music
one
love
Музыка
- одна
любовь
ずっとそばで奏でてる
Всегда
играю
рядом
с
тобой
Music
one
love
Музыка
- одна
любовь
One
love
(music)
music
(one
love)
Одна
любовь
(музыка)
музыка
(одна
любовь)
ずっとそばで奏でてる
Всегда
играю
рядом
с
тобой
Music
one
love,
yeah
Музыка
- одна
любовь,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A.sugawara, Crazy Ken, a.sugawara, crazy ken
Album
Zero
date of release
13-08-2008
Attention! Feel free to leave feedback.