Lyrics and translation Crazy M - Bridget Jones

Bridget Jones

She said she does not believe in love
Cuz it is platonic
And for the n- who broke her heart
She's already upon it
Now she's focused on her self
She's making some profits
On Instagram n- say she beautiful
And beyond it
When thoughts rise up unbid
Shorty say that she don't wanna be nobody bitch
Even if n- into her
She is really skilled
To let'em know that shes here to build
A real relationship

I really met her like that
So I decided to go and chat
Just trynna shoot my shot that's fact
As a Warriors fan bro I had to make it splash
So I slide in
That's automatic
Shorty wassup?
Beauty smelling good
Like she came out off a box
Coco Mademoiselle
J'adore Dior
She said she Miss Dior
Alors viens caresser corps

If you've been looking for love
Tryin' it over and over
When the right Guy comes across
You gon let him go
If you've been looking for love
Tryin' it over and over
When the right Guy comes across
You gon throw him off

And the way things turned
It made me realize
That she ain't looking into my eyes
Nah n- do not think she's shy
She's just a girl from #Paris
You already know the vibes
So here we go
Eeny, meeny, miny, moe
She does not even know
What is she looking for
Cuz a n- was right there
Makin her laugh
And then she be nagging

If you've been looking for love
Tryin' it over and over
When the right Guy comes across
You gon let him go
If you've been looking for love
Tryin' it over and over
When the right Guy comes across
You gon throw him off
If you've been looking for love
Tryin' it over and over
When the right Guy comes across
You gon let him go
If you've been looking for love
Tryin' it over and over
When the right Guy comes across
You gon throw him off

Бриджит Джонс

Она сказала, что не верит в любовь,
Потому что это платонично.
И по поводу того парня, что разбил ей сердце,
Она уже над этим.
Теперь она сосредоточена на себе,
Она получает немного прибыли.
В Инстаграме парни говорят, что она красивая
И не только.
Когда мысли лезут в голову без спроса,
Детка говорит, что не хочет быть ничьей сучкой,
Даже если парни в нее влюблены.
Она действительно умеет
Дать им понять, что она здесь, чтобы построить
Настоящие отношения.

Я действительно встретил ее такой,
Поэтому я решил подойти и поболтать,
Просто попытаться использовать свой шанс, это факт.
Как фанат "Уорриорз", бро, я должен был попасть в цель.
Поэтому я пишу,
Это происходит само собой.
Детка, как дела?
Красотка, пахнешь так,
Будто только что из коробки,
Coco Mademoiselle,
J'adore Dior.
Она сказала, что она Miss Dior.
Alors viens caresser corps.

Если ты ищешь любви,
Пытаешься снова и снова,
Когда правильный парень встретится,
Ты позволишь ему уйти.
Если ты ищешь любви,
Пытаешься снова и снова,
Когда правильный парень встретится,
Ты его оттолкнешь.

И как все обернулось,
Это заставило меня понять,
Что она не смотрит мне в глаза.
Нет, парень, не думаю, что она стесняется.
Она просто девчонка из #Парижа,
Ты уже знаешь эти вибрации.
Так что вот,
Эники, беники, меники, веники,
Она даже не знает,
Чего она ищет,
Потому что парень был прямо здесь,
Смешил ее,
А она ворчит.

Если ты ищешь любви,
Пытаешься снова и снова,
Когда правильный парень встретится,
Ты позволишь ему уйти.
Если ты ищешь любви,
Пытаешься снова и снова,
Когда правильный парень встретится,
Ты его оттолкнешь.
Если ты ищешь любви,
Пытаешься снова и снова,
Когда правильный парень встретится,
Ты позволишь ему уйти.
Если ты ищешь любви,
Пытаешься снова и снова,
Когда правильный парень встретится,
Ты его оттолкнешь.