Crazy Point - Que Me Importa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crazy Point - Que Me Importa




Que Me Importa
Какая Разница
Y a qué me im-, y a qué me im-
А мне какое дело, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me im-
А мне какое дело, а мне какое дело, а мне какое дело
Qué maldito suena el beat
Как же круто звучит этот бит
Yo no tengo pana', lo' unico' pana' mío son par de peso'
У меня нет корешей, единственные кореша это пачка баксов
Antes de josear lo de la cena siempre rezo
Прежде чем ужинать, я всегда молюсь
Hay un clavo pa' mi familia si no regreso
У моей семьи будут проблемы, если я не вернусь
To' el mundo se vuelve mi sandbag cuando me estreso
Весь мир становится моей грушей для битья, когда я в бешенстве
Pienso en tu culo cuando paso por el expreso
Я думаю о твоей попе, когда еду по трассе
Por miedo a tu respuesta, lo que digo no lo expreso
Я боюсь твоей реакции, поэтому не говорю того, что думаю
Tigre de verdad es el que nunca lo meten preso
Настоящий тигр это тот, кто никогда не попадает в тюрьму
Pronto voy a ser una figura de mucho peso
Скоро я стану очень влиятельной фигурой
Muchas veces me callé pa' no hacerte pasar vergüenza
Много раз я молчал, чтобы не опозорить тебя
Pero se te subió el ego y pensaste que era pendejo
Но твое эго взлетело до небес, и ты решила, что я идиот
Los, dizque, pana' que tengo tan más dobla'o que mi trenza
Те, кого я называю корешами, еще более фальшивы, чем мои дреды
El único pana en quien confío vive en espejo
Единственный кореш, которому я доверяю, живёт в зеркале
Y no me quejo, soy más malo que el diablo y me justifico
И я не жалуюсь, я хуже дьявола, и я сам себя оправдываю
Pongo precio a lo que vendo porque que significo
Я назначаю цену за то, что продаю, потому что знаю себе цену
Ya cambié, por panas falsos no me sacrifico
Я изменился, ради фальшивых корешей я не стану жертвовать собой
Si tu mira' la pinta que yo tengo te queda' bizco
Если ты посмотришь на мой прикид, у тебя глаза на лоб полезут
Y a qué me importa, y a qué me importa, y a qué me importa
А мне какое дело, а мне какое дело, а мне какое дело
Que sigan hablando to' esos mamagüevo'
Пусть все эти болтуны продолжают болтать
Y a qué me importa, y a qué me importa, y a qué me importa
А мне какое дело, а мне какое дело, а мне какое дело
Yo vivo mi vida y a nadie le debo
Я живу своей жизнью и никому ничего не должен
Y a qué me importa, y a qué me importa, y a qué me importa
А мне какое дело, а мне какое дело, а мне какое дело
Que sigan hablando to' esos mamagüevo'
Пусть все эти болтуны продолжают болтать
Y a qué me importa, y a qué me importa, y a qué me importa
А мне какое дело, а мне какое дело, а мне какое дело
Yo vivo mi vida y a nadie le debo
Я живу своей жизнью и никому ничего не должен
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me im-
А мне как-, а мне как-, а мне как-
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me im-
А мне как-, а мне как-, а мне как-
Quieren cantar siguiendo esquemas impuestos por los chopos
Они хотят петь, следуя схемам, навязанным богачами
Están corriendo en círculos, esclavos de 20 mil
Они бегают по кругу, рабы 20 тысяч
Pa' ser esclavo de mucho', mejor dueño de lo poco'
Чем быть рабом богатства, лучше быть хозяином малого
De tanto que singo me va a firmar Listamilk
Я так много пою, что меня подпишет Listamilk
¿Qué e' lo que va' a decir? ¿Que ere' calle de qué?
Что ты хочешь сказать? Что ты крутой, с какого района?
Ese truco de hablar chopo pa' dar, para yo me lo
Этот трюк с пай-мальчишеским говором, чтобы выпендриться, я его знаю
Pellizcando hierba ajena en to' lo' estudios te encontré
Я видел тебя во всех студиях, ты пиаришься за чужой счёт
Si tu jeva se come, yo soy tubérculo gourmet
Если твоя девушка даёт всем подряд, то я гурман по туберкулёзу
Yo no quiero muchachito, ¿pa qué?
Мне не нужны мальчики, зачем?
Si yo soy feliz como soy, ¿qué diablo le importa a uste'?
Если я счастлив таким, какой я есть, какого чёрта вам это сдалось?
Todo lo' que me traicionaron dicen que me viré
Все, кто меня предал, говорят, что я изменился
Cuando viene la que me gusta me pongo en pose T
Когда появляется та, что мне нравится, я принимаю позу "Т"
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me im-
А мне как-, а мне как-, а мне как-
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me importa
А мне как-, а мне как-, а мне какое дело
Y a qué me im-, y a qué me im-, y a qué me im-
А мне как-, а мне как-, а мне как-





Writer(s): Jeyson Nunez Hiciano


Attention! Feel free to leave feedback.