Crazy Town - B-Boy 2000 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crazy Town - B-Boy 2000




B-Boy 2000
Би-бой 2000
This is the last trip.
Это последний трип, детка.
This is the last trip.
Это последний трип, детка.
CXT KRS-One
CXT KRS-One
Boogie down, Crazy Town.
Зажигай, Crazy Town.
I′m a bad ass B-Boy
Я крутой би-бой
Two triple O.
Две тысячи.
A space age hip-hop
Космический хип-хоп
Superhero
Супергерой
I rock the block with glocks
Я качаю район с пушками
And brass knuckles.
И кастетами.
A pocket full of weed
Карман полный травы
And a B-Boy belt buckle.
И пряжка ремня би-боя.
Space age rage
Космическая ярость
To rattle your cage
Чтобы потрясти твою клетку, детка
Running amok as we
Бушую, пока мы
Fuck up the stage.
Разносим сцену.
Taking hip-hop to a whole new level.
Выводим хип-хоп на совершенно новый уровень.
8-0-8 bass over twisted metal.
808-й бас на фоне ржавого металла.
Shifty, the rebel. Supernatural.
Шифти, бунтарь. Сверхъестественный.
A mac with a pull.
Пушка на взводе.
Act a fool. Excalibur
Валяю дурака. Экскалибур
Destroying M.C.'s with my
Уничтожаю МС своей
Vocal algebra.
Вокальной алгеброй.
We got something new for you.
У нас есть кое-что новенькое для тебя, детка.
For you to take your ass and move it to.
Под которое ты сможешь двигать своей попкой.
Hit to lose it to
Хит, под который можно оторваться
It′s that crazy crew.
Это та самая безумная команда.
Taking you on a ride to the
Отправляем тебя в путешествие на
Other side.
Другую сторону.
Check it.
Зацени.
Bar codes on freaks
Штрих-коды на красотках
Programmed to freak mode.
Запрограммированные на режим отрыва.
Black holes of lost souls,
Черные дыры потерянных душ,
Let the story be told
Пусть история будет рассказана
I rock a B-Boy stance
Я стою в стойке би-боя
Cuz it's time to explode.
Потому что пора взрываться.
If you ever want to know what time it is,
Если ты когда-нибудь захочешь узнать, который час,
Compared to what time it isn't,
По сравнению с тем, который час не сейчас,
When you hear KRS in the house
Когда услышишь KRS в доме,
Just run and get our ticket.
Просто беги и хватай билет.
Because when you come into the jam,
Потому что, когда ты придешь на вечеринку,
The party will be kickin′.
Она будет в самом разгаре.
All the wic wacs and DJ′s in the house,
Все чудаки и диджеи в доме,
Jealous, it gets so sickenin'.
Завидуют, это так тошнотворно.
Now CXT are some cool guys,
Теперь CXT - это крутые парни,
Still getting paid without no ties.
Все еще получают деньги без всяких связей.
At least no jack and I can′t hack it.
По крайней мере, без работы, и я не могу этого вынести.
When you gonna ask the question why.
Когда ты задашь вопрос "почему?".
I never liked working at Mickey D's,
Мне никогда не нравилось работать в Макдональдсе,
All my life I got B′s and C's.
Всю свою жизнь я получал тройки и четверки.
Down with the crew called BDP
В теме с командой под названием BDP
Shifty, and E.P.I.C.
Шифти и E.P.I.C.
Now when you be?
Теперь, когда ты будешь?
Put your mind over matter
Поставь свой разум выше материи
Gather ′round the sound
Соберись вокруг звука
Yeah, gather 'round the sound.
Да, соберись вокруг звука.
It don't get better, gather
Лучше не бывает, соберись
′Round the sound
Вокруг звука
Come on, gather ′round the sound.
Давай, соберись вокруг звука.
Put your mind over matter
Поставь свой разум выше материи
Gather round the sound
Соберись вокруг звука
Yeah, gather round the sound
Да, соберись вокруг звука
It don't get better, gather
Лучше не бывает, соберись
′Round the sound
Вокруг звука
Come on, gather round the sound.
Давай, соберись вокруг звука.
I roll at light speed
Я несусь со скоростью света
Through space and time
Сквозь пространство и время
With a boom box of beats
С магнитофоном, полным битов
And a book of rhymes.
И книгой рифм.
Cosmo kinetic.
Космокинетический.
I just don't get it
Я просто не понимаю
These fools want to rock
Эти дураки хотят зажигать
But their rhymes are pathetic
Но их рифмы жалкие
The Epic, digital bliss,
Эпическое, цифровое блаженство,
The mega sound
Мега звук
Consists of hard drive bits
Состоит из битов жесткого диска
Written underground.
Написанных в андеграунде.
Crazy Town rocks so hard,
Crazy Town так круто зажигают,
You′ll go berserk
Ты сойдешь с ума, детка
With the sound that travels
От звука, который путешествует
Around the universe.
По всей вселенной.
Ill thoughts disperse
Дурные мысли рассеиваются
We're the first and last,
Мы первые и последние,
High class, white trash,
Высший класс, белая рвань,
Rolling a classic hovercraft.
Катаемся на классическом ховеркрафте.
In strange days,
В странные дни,
The wickedest ways
Самые порочные пути
Become the norm.
Становятся нормой.
But it′s far from the norm
Но это далеко от нормы
When we perform.
Когда мы выступаем.
Check it.
Зацени.
B-boys make some noise.
Би-бои, пошумите.
Get connected.
Подключайтесь.
Respect it.
Уважайте.
You should expect the unexpected.
Вы должны ожидать неожиданного.
B-girls reping at the front
Би-герлз зажигают в передней части
Of the show.
Сцены.
I'm a bad ass b-boy two
Я крутой би-бой две
Triple O.
Тысячи.
Dope thoughts come
Крутые мысли приходят
When I hear a kick drum
Когда я слышу бочку
A bass beat transforms
Басовый бит преображает
The level of the street
Уровень улицы
And the lyrics
И лирика
Boulevard status.
Статус бульвара.
Yo, I'm the baddest
Йоу, я самый крутой
Beach front punks,
Панки с пляжа,
They insist I′m the raddest
Они настаивают, что я самый крутой
Thing to ever hit since L.S.D.
Чувак со времен ЛСД.
Hallucinate while I dominate.
Галлюцинируй, пока я доминирую.
I bring Satan to the table.
Я призываю Сатану к столу.
When I rock, there is not
Когда я зажигаю, нет
A label for it.
Названия для этого.
Critics adore it.
Критики обожают это.
Homicidal as it gets.
Смертельно, как только возможно.
Your wrist slit
Твои запястья порезаны
When I make suicidal imprints
Когда я оставляю суицидальные отпечатки
On your brain.
На твоем мозгу.
I induce pain, so I′m insane.
Я причиняю боль, поэтому я безумен.
Hell bent burnt you like acid rain.
Адски сжег тебя, как кислотный дождь.
Extraordinarily, I lyricize,
Необычайно, я пишу тексты,
Specialize.
Специализируюсь.
In body rocking, rapping,
На раскачивании тела, рэпе,
And macking.
И соблазнении.
Two triple O, I came to get down.
Две тысячи, я пришел, чтобы оторваться.
With my clique Crazy Town.
С моей бандой Crazy Town.
We came to get down.
Мы пришли, чтобы оторваться.
Yes, yes y'all
Да, да, все вы
We came to get down.
Мы пришли, чтобы оторваться.
Put your mind over matter
Поставь свой разум выше материи
Gather ′round the sound
Соберись вокруг звука
Yeah, gather 'round the sound.
Да, соберись вокруг звука.
It don′t get better, gather
Лучше не бывает, соберись
'Round the sound
Вокруг звука
Come on, gather ′round the sound.
Давай, соберись вокруг звука.
Put your mind over matter
Поставь свой разум выше материи
Gather 'round the sound
Соберись вокруг звука
Yeah, gather 'round the sound
Да, соберись вокруг звука
It don′t get better, gather
Лучше не бывает, соберись
′Round the sound
Вокруг звука
Come on, gather 'round the sound.
Давай, соберись вокруг звука.
CXT
CXT
This is the last trip.
Это последний трип, детка.
This is the last trip.
Это последний трип, детка.





Writer(s): Lawrence Krsone Parker, Seth Binzer, Bret Mazur, Anthony Valli, Bernard Williams, Doug Miller, Charlie Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.