Lyrics and translation Crazy toads - Dan Juan

Dan Juan

Giddy up, giddy hey, he came and went away
Cause when he's finished, he doesn't want to stay
No, he don't give a damn, it's just a wham and bam
And thank you, mam

Better lock up all the women around
Dannys love truck is coming into the town
Never enough, he's horny as a buck, he wants to fuck

Fuckin' on a rodeo horse
Must be very bumpy, of course

The thing that's rockin' is Danny's prairie van
So don't come knockin', just close your ears and your eyes
Could be shocking to find that Danny's in there with your wife

Fuckin' on a rodeo horse
Must be very bumpy, of course

Yeah, yeah
He's been called the Dan Juan, the horniest cowboy in the land

Yeah, yeah
The two things that he knows how
Is to tame a woman and a cow

Half a sioux oh baby let me tell you
Wants his share too at the local casino
Akward vibe cause Dan Juan's been screwing the whole tribe

Unloaded on a rodeo bull
One time when his shooter was full
Even though he got thrown off in the plank
It didn't stop him finishing his wank

Dan Juan is the worst of last three decades
That's a truth his skills of seduction wont fade
Just you notice, when introduction's been made
He'll get laid

Dan Juan

Allez, allez, il est arrivé et est reparti
Parce que quand il a fini, il ne veut pas rester
Non, il s'en fout, c'est juste un coup rapide et direct
Et merci, ma chérie

Mieux vaut verrouiller toutes les femmes des environs
Le camion de Danny arrive en ville
Jamais assez, il est chaud comme un étalon, il veut baiser

Baise sur un cheval de rodéo
Ça doit être très mouvementé, bien sûr

Ce qui bouge, c'est la fourgonnette de prairie de Danny
Alors ne viens pas frapper, ferme juste tes oreilles et tes yeux
Ça pourrait être choquant de trouver Danny là avec ta femme

Baise sur un cheval de rodéo
Ça doit être très mouvementé, bien sûr

Ouais, ouais
On l'appelle Dan Juan, le cowboy le plus chaud du pays

Ouais, ouais
Les deux choses qu'il sait faire
C'est apprivoiser une femme et une vache

Un demi-Sioux, oh bébé, laisse-moi te dire
Il veut aussi sa part au casino local
Ambiance bizarre parce que Dan Juan a couché avec toute la tribu

Déchargé sur un taureau de rodéo
Une fois que son tir était plein
Même s'il a été jeté sur la planche
Ça ne l'a pas empêché de finir sa branlette

Dan Juan est le pire des trois dernières décennies
C'est une vérité, ses compétences de séduction ne s'estomperont pas
Tu remarqueras, quand les présentations auront été faites
Il va se faire baiser