Crazy8theGreat - Don't Let Me Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crazy8theGreat - Don't Let Me Down




Don't Let Me Down
Не подведи меня
Heart, you′ve guided me through every journey so far.
Сердце, ты вело меня через каждое путешествие до сих пор.
I'm relying on you once more
Я снова полагаюсь на тебя,
(Sighs)
(Вздыхает)
Don′t let me down
Не подведи меня.
Don't let me down
Не подведи меня.
(Don't let me down)
(Не подведи меня.)
Don′t let down
Не подведи меня.
(Don′t let me down)
(Не подведи меня.)
Don't let me down
Не подведи меня.
(Don′t let me down)
(Не подведи меня.)
Don't. let me down
Не подведи меня.
Please don′t let me down
Пожалуйста, не подведи меня.
Tanoshii koto dake
Только приятные вещи.
Please don't let me down
Пожалуйста, не подведи меня.
Tanoshii koto dake
Только приятные вещи.
All I watch is YouTube every night and every day
Каждый вечер и каждый день я смотрю только YouTube,
Cause I′m trapped in a reality that I'd like to escape
Потому что я в ловушке реальности, от которой хочу сбежать.
Music vids take my mind off every fight and every scrape
Музыкальные клипы отвлекают меня от каждой ссоры и каждой царапины,
Even found this nerd rapper rocking mics with a cape
Даже нашел этого рэпера-ботаника, раскачивающего микрофоны в плаще.
First the homies was dissing him but his message was interesting
Сначала друзья его диссили, но его посыл был интересным.
Soon his music would get to me listen to it religiously
Вскоре его музыка меня зацепила, я слушаю ее религиозно.
Man it's some type of wizardry it′s erasing my misery
Чувак, это какое-то волшебство, оно стирает мои страдания,
Plus it′s giving me confidence and preparing me mentally
Плюс это дает мне уверенность и подготавливает меня морально.
Life is a living hell at home my parents have failed
Жизнь это ад дома, мои родители потерпели неудачу.
My mother battles addiction my father's rotting in jail
Моя мать борется с зависимостью, мой отец гниет в тюрьме.
It′s like my problems are fresh and all my options are stale
Как будто мои проблемы свежи, а все мои варианты устарели.
I'm walking a dark path but his voice is lighting the trail
Я иду по темной тропе, но его голос освещает путь.
So I cop myself a ticket after scrolling and searching
Поэтому я покупаю себе билет после прокрутки и поиска.
I gotta gotta go to a concert I gotta see him in person
Я должен, должен пойти на концерт, я должен увидеть его лично,
Get a glimpse of my hero I gotta see if it′s true
Взглянуть на моего героя, я должен убедиться, что это правда.
The answer to all my problems my life's depending on you so
Ответ на все мои проблемы, моя жизнь зависит от тебя, так что...
Please don′t let me down
Пожалуйста, не подведи меня.
Tanoshii koto dake
Только приятные вещи.
Please don't let me down
Пожалуйста, не подведи меня.
Tanoshii koto dake
Только приятные вещи.
All I do is work hard from the day to the night
Все, что я делаю, это усердно работаю с утра до ночи,
Doing everything I can just to shed a little light
Делая все возможное, чтобы пролить немного света
For these people like me that are struggling to fight
Для таких людей, как я, которые борются,
Against the drama, the traumas and trouble in their life
Против драмы, травм и проблем в своей жизни.
So I jot a couple verses hope a song will get em through it
Поэтому я набрасываю пару куплетов, надеюсь, песня поможет им пройти через это.
Nah, nobody asked me but somebody's gotta do it
Нет, никто меня не просил, но кто-то должен это сделать.
Somebody′s gotta prove that there is strength after strife
Кто-то должен доказать, что после борьбы есть сила,
Even if my own insecurities keep me up at night like
Даже если моя собственная неуверенность не дает мне спать по ночам, например:
Thriving off of fans am I really good enough
Процветаю благодаря фанатам, достаточно ли я хорош?
If they thought my shit was trash would I really give it up
Если бы они подумали, что мое дерьмо мусор, действительно ли я бы бросил это?
I be dwelling in the past anxiety building up
Я живу прошлым, тревога нарастает.
This shit is gon hit the fans as they filling the building up
Это дерьмо обрушится на фанатов, когда они заполнят здание.
Here′s a secret, if I spoke on any topic that you felt
Вот секрет: если я говорил на какую-либо тему, которую ты почувствовал,
I'm glad you can relate but I be talking to myself well
Я рад, что ты можешь понять, но я говорю сам с собой, ну
Here we go approached the moment of truth
Вот и все, приблизился момент истины.
Can′t ruin the first impression my life's depending on you so
Не могу испортить первое впечатление, моя жизнь зависит от тебя, так что...
Please don′t let me down
Пожалуйста, не подведи меня.
Tanoshii koto dake
Только приятные вещи.
Please don't let me down
Пожалуйста, не подведи меня.
Tanoshii koto dake
Только приятные вещи.
Don′t be afraid
Не бойся.





Writer(s): Miguel Mercado


Attention! Feel free to leave feedback.