Lyrics and translation Cream - Dance the Night Away

Dance the Night Away

Gonna build myself a castle
High up in the clouds
There′ll be skies outside my window,
Lose these streets and crowds
Dance the night away
Will find myself an ocean;
Sail into the blue
Live with golden swordfish;
Forget the time of you
Dance the night away
Dance myself to nothing;
Vanish from this place
Gonna turn myself to shadow
So I can't see your face
Dance the night away

Danse toute la nuit

Je vais me construire un château
Haut dans les nuages
Il y aura des cieux à l'extérieur de ma fenêtre,
J'oublierai ces rues et ces foules
Danse toute la nuit
Je trouverai un océan;
Navigue dans le bleu
Vis avec des espadons dorés;
Oublie le temps de toi
Danse toute la nuit
Danse-toi jusqu'à ne plus rien;
Disparaît de cet endroit
Je vais me transformer en ombre
Pour que je ne puisse pas voir ton visage
Danse toute la nuit