Lyrics and translation Cream - Politician (Live At The Forum, Los Angeles / 1968)

Politician (Live At The Forum, Los Angeles / 1968)

Hey now baby, get into my big black car.
hey now baby, get into my big black car.
i just want to show you what my politics are.
I'm a political man and i practice what i preach.
i'm a political man and i practice what i preach.
so don't deny me baby, not while you're in my reach.
I support the left, though i'm leaning, leaning to the right.
i support the left, though i'm leaning, leaning to the right.
but i'm not there when it's coming to a fight.
Hey now baby, get into my big black car.
hey now baby, get into my big black car.
i just want to show you what my politics are.

Politicien (En direct du Forum, Los Angeles / 1968)

Hé ma chérie, monte dans ma grosse voiture noire.
Hé ma chérie, monte dans ma grosse voiture noire.
Je veux juste te montrer quelles sont mes convictions politiques.
Je suis un homme politique et je pratique ce que je prêche.
Je suis un homme politique et je pratique ce que je prêche.
Alors ne me refuse pas ma chérie, pas tant que tu es à ma portée.
Je soutiens la gauche, même si je penche, je penche vers la droite.
Je soutiens la gauche, même si je penche, je penche vers la droite.
Mais je ne suis pas là quand il s'agit de se battre.
Hé ma chérie, monte dans ma grosse voiture noire.
Hé ma chérie, monte dans ma grosse voiture noire.
Je veux juste te montrer quelles sont mes convictions politiques.