Lyrics and translation Cream - Strange Brew - BBC Sessions
Strange
brew,
kill
what's
inside
of
you
Странное
зелье,
убей
то,
что
внутри
тебя.
She's
a
witch
of
trouble
in
electric
blue
Она-ведьма
неприятностей
в
электрическом
синем.
In
her
own
mad
mind,
she's
in
love
with
you
В
своем
безумном
уме
она
влюблена
в
тебя.
With
you,
now
what
you
gonna
do?
С
тобой,
что
ты
теперь
будешь
делать?
Strange
brew,
kill
what's
inside
of
you
Странное
зелье,
убей
то,
что
внутри
тебя.
She's
some
kind
of
demon
messin'
in
the
glue
Она
что-то
вроде
демона,
путающегося
в
клею.
If
you
don't
watch
out,
it'll
stick
to
you
Если
ты
не
будешь
осторожен,
она
будет
прилипать
к
тебе.
To
you,
what
kind
of
fool
are
you?
Для
тебя,
что
ты
за
дурак?
Strange
brew,
kill
what's
inside
of
you
Странное
зелье,
убей
то,
что
внутри
тебя.
On
a
boat
in
the
middle
of
a
raging
sea
На
лодке
посреди
бушующего
моря.
She
would
make
a
scene
for
it
all
to
be
Она
устроит
сцену,
чтобы
все
это
произошло.
Ignored,
and
wouldn't
you
be
bored?
Тебя
игнорируют,
и
тебе
не
будет
скучно?
Strange
brew,
kill
what's
inside
of
you
Странное
зелье,
убей
то,
что
внутри
тебя.
Strange
brew,
strange
brew
Странное
варево,
странное
варево.
Strange
brew,
strange
brew
Странное
варево,
странное
варево.
Strange
brew,
kill
what's
inside
of
you
Странное
зелье,
убей
то,
что
внутри
тебя.
Rate the translation
1
Tales Of Brave Ulysses
2 Strange Brew
3 Sunshine of Your Love
4 World Of Pain - Mono version
5 Dance the Night Away (mono)
6 We’re Going Wrong (mono)
7 Mother’s Lament (mono)
8 Blue Condition - previously unreleased alternate version w/ Eric Clapton lead vocal (stereo)
9 Blue Condition - previously unreleased alternate version w/ Eric Clapton lead vocal (mono)
10 Strange Brew - BBC Sessions
11 Take It Back - BBC Sessions
12 Lawdy Mama - Album out-take
13 We're Going Wrong - BBC Sessions
14 Outside Woman Blues - Live
15 Tales of Brave Ulysses (Live)
16 Outside Woman Blues (Mono)
17 We're Going Wrong (Demo)
18 Tales of Brave Ulysses (Mono)
19 Weird of Hermiston
20 Blue Condition (Mono)
21 Blue Condition
22 Hey Now Princess
23 We're Going Wrong
24 Sunshine of Your Love (Mono)
25 SWLABR
26 Swlabr - Demo Version
27 Swlabr (Mono)
28 Steppin' Out
29 Take It Back (Mono)
30 Mother's Lament
31 Strange Brew (Mono)
32 Politician
33 Outside Woman Blues
34 Lawdy Mama
35 The Clearout - Demo Version
2 Strange Brew
3 Sunshine of Your Love
4 World Of Pain - Mono version
5 Dance the Night Away (mono)
6 We’re Going Wrong (mono)
7 Mother’s Lament (mono)
8 Blue Condition - previously unreleased alternate version w/ Eric Clapton lead vocal (stereo)
9 Blue Condition - previously unreleased alternate version w/ Eric Clapton lead vocal (mono)
10 Strange Brew - BBC Sessions
11 Take It Back - BBC Sessions
12 Lawdy Mama - Album out-take
13 We're Going Wrong - BBC Sessions
14 Outside Woman Blues - Live
15 Tales of Brave Ulysses (Live)
16 Outside Woman Blues (Mono)
17 We're Going Wrong (Demo)
18 Tales of Brave Ulysses (Mono)
19 Weird of Hermiston
20 Blue Condition (Mono)
21 Blue Condition
22 Hey Now Princess
23 We're Going Wrong
24 Sunshine of Your Love (Mono)
25 SWLABR
26 Swlabr - Demo Version
27 Swlabr (Mono)
28 Steppin' Out
29 Take It Back (Mono)
30 Mother's Lament
31 Strange Brew (Mono)
32 Politician
33 Outside Woman Blues
34 Lawdy Mama
35 The Clearout - Demo Version
Attention! Feel free to leave feedback.