Creamo - Cousins - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Creamo - Cousins




Cousins
Cousins
Woah
Woah
Yall know what the fuck popping man
Tu sais ce qui se passe, mec
You hear me
Tu m'entends ?
You know what I mean
Tu sais ce que je veux dire ?
I done got rich
J'ai fait fortune
Now everybody say we cousins
Maintenant tout le monde dit qu'on est cousins
They seen a bitch with me
Ils ont vu une fille avec moi
And now her Instagram be buzzing
Et maintenant son Instagram est en ébullition
They say I'm showin off
Ils disent que je fais étalage
Got these racks on me its nothing
J'ai ces billets sur moi, c'est rien
I can't help but keep it on me
Je ne peux pas m'empêcher de les garder sur moi
Cuz you know I keep it coming
Parce que tu sais que je continue de les gagner
Keep some fine shit wit me
Je garde des trucs de qualité avec moi
In da passenger lowkey
Dans le siège passager, discrètement
40 Glock stay on my hip
Un 40 Glock reste sur ma hanche
In case some niggas after me
Au cas des mecs me pourchasseraient
Ain't no nigga fuckin with me
Aucun mec ne me fait chier
Can't no nigga dare compete
Aucun mec n'ose me concurrencer
I'ma stack this paper up
Je vais empiler ce papier
I think my net worth just increased
Je pense que ma fortune vient d'augmenter
Talking to these racks
Je parle à ces billets
I been acting I stiff
J'ai agi comme si j'étais rigide
Applying pressure to these niggas
J'exerce une pression sur ces mecs
Now they fallin off a cliff
Maintenant, ils tombent d'une falaise
If you want smoke prepare for war
Si tu veux de la fumée, prépare-toi à la guerre
Cuz I'm gone die about dis pendant
Parce que je vais mourir pour ce pendentif
Cant play me out my position
Tu ne peux pas me sortir de ma position
Niggas can't touch me social distance
Les mecs ne peuvent pas me toucher, distance sociale
My fingers, Been itching
Mes doigts, ils me démangent
Yo bitch, Went missing
Ta meuf, elle a disparu
I found her now you dissing
Je l'ai retrouvée, maintenant tu me rabaisses
Cuz da shit you rap I'm living
Parce que ce que tu rappes, je le vis
Paid 5 for a weekend
J'ai payé 5 pour un week-end
In da mall in some other state
Au centre commercial, dans un autre État
Going up I'm vibing backstage
Je monte, je vibe en coulisses
With some heavyweights
Avec des poids lourds
I'm in Turks and Caikos
Je suis aux Turks et Caicos
With a bitch look like JLO
Avec une fille qui ressemble à JLO
Bitch I'm from da block
Chérie, je viens du quartier
But I got ties back out in clayco
Mais j'ai des liens à Clayco
In Downtown Atlanta
Au centre-ville d'Atlanta
Been avoiding traffic
J'évite le trafic
Finna go buss down a plate
Je vais aller casser une assiette
Go eat some wings while I'm in magic
Aller manger des ailes de poulet pendant que je suis à Magic
I done got rich
J'ai fait fortune
Now everybody say we cousins
Maintenant tout le monde dit qu'on est cousins
They seen a bitch with me
Ils ont vu une fille avec moi
Now her Instagram be buzzing
Maintenant son Instagram est en ébullition
They say I'm showing off
Ils disent que je fais étalage
Got these racks on me it's Nothing
J'ai ces billets sur moi, c'est rien
I can't help but keep it on me
Je ne peux pas m'empêcher de les garder sur moi
Cuz you know I keep it coming
Parce que tu sais que je continue de les gagner
Keep some fine shit with me
Je garde des trucs de qualité avec moi
In the passenger lowkey
Dans le siège passager, discrètement
40 Glock stay on my hip
Un 40 Glock reste sur ma hanche
In case some niggas after me
Au cas des mecs me pourchasseraient
Ain't no nigga fucking with me
Aucun mec ne me fait chier
Can't no nigga dare compete
Aucun mec n'ose me concurrencer
I'ma stack this paper up
Je vais empiler ce papier
I think my net worth just increased
Je pense que ma fortune vient d'augmenter
Hit da gas ima put it in sport
J'appuie sur l'accélérateur, je mets le sport
Check da tag its expensive Dior
Vérifie l'étiquette, c'est du Dior cher
I got thigh pads but stopped playin sports
J'ai des protège-cuisses, mais j'ai arrêté de jouer au sport
She been at my neck
Elle était à mon cou
Now I'm fucking your whore
Maintenant, je baise ta pute
When I drop they feeling the force
Quand je lâche, ils sentent la force
I put that shit on
Je mets ça dessus
It's in layers of course
C'est en plusieurs couches, bien sûr
I'm never tucking my chains out in public
Je ne range jamais mes chaînes en public
Yeah I got it on me
Ouais, je les ai sur moi
Somewhere in my shorts
Quelque part dans mon short
I'm on a whole level, yeah
Je suis à un autre niveau, ouais
I'm wit yo hoe fina wrestle, yah
Je suis avec ta meuf, on va se battre, ouais
We da ones causing da havoc
On est ceux qui causent le chaos
Spin da block like Tasmanian devil
On fait tourner le pâté de maisons comme le Diable de Tasmanie
Bitch ima dog but ima roar
Chérie, je suis un chien, mais je rugis
Walk in dis bitch in all Christian Dior
Je marche dans cette chienne en Dior
I'm at da top
Je suis au sommet
You can't get on this floor
Tu ne peux pas monter sur ce plancher
It's gone cost a lil extra go on a tour
Ça va coûter un peu plus cher pour faire une tournée
They say it's my turn like lil baby
Ils disent que c'est mon tour, comme Lil Baby
Might go and just Buss down me a lil
Je vais peut-être aller me faire une petite chaîne
Self chain for a little 80
Chaîne pour moi pour 80
East Atlanta Santa
Le Père Noël d'East Atlanta
I got bags of dat zaza
J'ai des sacs de cette zaza
Watch how you approach
Fais attention à la façon dont tu t'approches
I'm always walkin with them shottas
Je marche toujours avec mes tireurs





Writer(s): Nigel Usher


Attention! Feel free to leave feedback.