Crecer Germán - El Gavilán de la Palma (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crecer Germán - El Gavilán de la Palma (En Vivo)




El Gavilán de la Palma (En Vivo)
Ястреб с Пальмы (Концертная версия)
El que percebera alcanza dice un dicho muy certero...
Тот, кто понял хоть чуть-чуть, говорит очень метко...
Querian cortarle las alas aun gavilan pollero...
Хотели подрезать крылья молодому ястребу...
Nadie sabe ni se explica que es lo que tapas alfredo...
Никто не знает и не понимает, что ты скрываешь, Альфредо...
Ese mundo en que vivimos aveces se pone duro ...
Этот мир, в котором мы живем, иногда становится суровым...
Y cuando algo empieza mal pa la camara lo juro
И когда что-то начинается не так, клянусь фотоаппаратом...
Pa sacarle hay que meterle hay que pegarle con tubo...
Чтобы его достать, нужно в него вложиться, нужно ударить его по трубке...
La palma mi lindo rancho el contrero es un tesoro...
Пальма, моя прекрасная ферма, Контреро - это сокровище...
Donde tengo mi rebaño mis viejos que tanto adoro.
Где у меня есть мое стадо, мои старики, которых я так люблю.
Mi dios que me los conserve, y me los cuide de todo
Храни их Бог, и оберегай их от всего
El gavilan va volando la zona bien vigilada
Ястреб летает, хорошо охраняя территорию
Los dias se pasan volando las horas van como nada ...
Дни пролетают, часы проходят как ничто...
Y cuando llueve con sol va parir una venada...
И когда идет дождь с солнцем, олениха будет рожать...
Saluda atoda su gente que se navega en los cerros.
Приветствую всех своих людей, которые плывут в горах.
Depende de su trabajo de su talento y sus huevos
Зависит от их работы, таланта и яиц
Levantando esa cosecha celebran y muy aluego.
Собирая урожай, они празднуют и очень скоро.
Hay les va mi despedida ala sombra de una mata.
Вот и мой прощальный привет в тени дерева.
El compa anda muy contento por que ya ordeno su aca.
Братва очень довольна, потому что уже приказали своему боссу.
Bajen pronto del boludo que ya se hizo la machaca...
Спускайтесь побыстрее с холма, потому что уже сделали фарш...





Writer(s): Jose Alfredo Cuamea


Attention! Feel free to leave feedback.